Translations:Dolphin/Batch Rename/4/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 10:05, 9 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/Batch Rename)

The '#' symbol anywhere within the file name will be replaced with a number, starting with '1' for the first file and continuing up for each file after that. Placing multiple hashes will add leading zeroes to the numbers.
:* # will be replaced by 1, 2, 3, 30, 150, etc
:* #### will be replaced by 0001, 0002, 0003, 0030, 0150, etc

Символи «#» у назві файлів буде замінено номером. Перший файл матиме номер «1», інші файли — послідовні номери у наборі. Якщо додати декілька таких символів, до назв буде додано відповідну кількість нулів.

# буде замінено на 1, 2, 3, 30, 150 тощо;
#### буде замінено на 0001, 0002, 0003, 0030, 0150 тощо.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Символи «#» у назві файлів буде замінено номером. Перший файл матиме номер «1», інші файли — послідовні номери у наборі.
+Символи «#» у назві файлів буде замінено номером. Перший файл матиме номер «1», інші файли — послідовні номери у наборі. Якщо додати декілька таких символів, до назв буде додано відповідну кількість нулів.
+:* # буде замінено на 1, 2, 3, 30, 150 тощо;
+:* #### буде замінено на 0001, 0002, 0003, 0030, 0150 тощо.