Translations:Typographical Guidelines/2/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Виконання наведених на цій сторінці настанов з форматування надасть змогу акуратно і без пробле...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Виконання наведених на цій сторінці настанов з форматування надасть змогу акуратно і без проблем експортувати дані з метою включення до пакунків KDE.
{{Remember_(uk)|3=Важливо|1=Виконання наведених на цій сторінці настанов з форматування надасть змогу акуратно і без проблем експортувати дані з метою включення до пакунків KDE. Деякі з настанов можуть виявитися незастосовними до мов, відмінних від англійської. Дані щодо цього можна знайти на відповідних сторінках мов, посилання на які наведено на сторінці [[Translation_Workflow|Translation Workflow]].  Якщо посилання на сторінку вашої мови ще немає, будь ласка, додайте його і викладіть там настанови щодо форматування сторінок вашою мовою.}}

Revision as of 10:10, 8 July 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Typographical Guidelines)
{{Remember|2=Important|1=Adhering to these typographic guidelines will ensure that your documentation can be accurately and easily exported for translation purposes. Some guidelines may not be applicable for non-English languages. These should be noted on specific language pages, linked from [[Special:myLanguage/Translation_Workflow|Translation Workflow]].  If no such page exists for your language, please add one and make guidelines there.}}

Важливо

Виконання наведених на цій сторінці настанов з форматування надасть змогу акуратно і без проблем експортувати дані з метою включення до пакунків KDE. Деякі з настанов можуть виявитися незастосовними до мов, відмінних від англійської. Дані щодо цього можна знайти на відповідних сторінках мов, посилання на які наведено на сторінці Translation Workflow. Якщо посилання на сторінку вашої мови ще немає, будь ласка, додайте його і викладіть там настанови щодо форматування сторінок вашою мовою.