Translations:An introduction to KDE/3/ja: Difference between revisions

Revision as of 19:05, 30 September 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (An introduction to KDE)

Here's an example of a KDE desktop. Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. As an example, here is a screenshot of a Plasma Desktop and the latest version of KDE Frameworks 5:

!!FUZZY!!これは KDE デスクトップの一例です。ソフトウェアのバージョンや使用しているディストリビューションによって外観は異なることに注意して下さい。例として、Software Compilation の最新版である 4.x 系のデスクトップのスクリーンショットを示しています。

Revision as of 22:18, 27 September 2010 (view source) Phanect (talk \| contribs) (Created page with '!!FUZZY!!これは KDE デスクトップの一例です。Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. 例として...')		Revision as of 19:05, 30 September 2011 (view source) Phanect (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	!!FUZZY!!これは KDE ~~デスクトップの一例です。Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. 例として、Software~~ Compilation ~~の最新版である、4~~.x ~~系のデスクトップのスクリーンショットがこれです。~~		!!FUZZY!!これは KDE デスクトップの一例です。ソフトウェアのバージョンや使用しているディストリビューションによって外観は異なることに注意して下さい。例として、Software Compilation の最新版である 4.x 系のデスクトップのスクリーンショットを示しています。