Translations:Glossary/11/el: Difference between revisions

Revision as of 14:37, 16 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Akonadi===
:The data storage access mechanism for all ''PIM'' (Personal Information Manager) data in ''KDE''. This allows various applications to access the required information in one place. Note that use of '''Akonadi''' does not change data storage formats (''vcard'', ''iCalendar'', ''mbox'', ''maildir'' etc.) - it just provides a new way of accessing and updating the data.

Akonadi

Μηχανισμός προσπέλασης αποθηκευμένων δεδομένων για όλα τα δεδομένα PIM (Διαχειριστής Προσωπικών Πληροφοριών) στο KDE SC 4. Ένα μοναδικό σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης επιτρέπει αποτελεσματικότητα και επεκτασιμότητα, κάτι που δεν ήταν δυνατό στο KDE 3, όπου κάθε PIM συατατικό είχε το δικό του σύστημα. Σημειώστε πως η χρήση του Akonadi δεν αλλάζει τη μορφή αποθήκευσης των δεδομένων (vcard, iCalendar, mbox, maildir κλπ.) - απλά παρέχει ένα νέο τρόπο πρόσσπέλασης και επεξεργασίας των δεδομένων.

Revision as of 14:23, 16 June 2012 (view source) Dimkard (talk \| contribs) (Created page with "===Akonadi=== :Μηχανισμός προσπέλασης αποθηκευμένων δεδομένων για όλα τα δεδομένα ''PIM'' (Διαχειριστής Π...")		Revision as of 14:37, 16 June 2012 (view source) Dimkard (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	===Akonadi===		===Akonadi===
	:Μηχανισμός προσπέλασης αποθηκευμένων δεδομένων για όλα τα δεδομένα ''PIM'' (Διαχειριστής Προσωπικών Πληροφοριών) στο ''KDE SC 4''. Ένα μοναδικό σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης επιτρέπει αποτελεσματικότητα και επεκτασιμότητα, κάτι που δεν ήταν δυνατό στο ''KDE 3'', όπου κάθε PIM συατατικό είχε το δικό του σύστημα. Σημειώστε πως η χρήση του '''Akonadi''' δεν αλλάζει τη μορφή αποθήκευσης των δεδομένων (''vcard'', ''iCalendar'', ''mbox'', ''maildir'' ~~etc~~.) - απλά παρέχει ένα νέο τρόπο πρόσσπέλασης και επεξεργασίας των δεδομένων.		:Μηχανισμός προσπέλασης αποθηκευμένων δεδομένων για όλα τα δεδομένα ''PIM'' (Διαχειριστής Προσωπικών Πληροφοριών) στο ''KDE SC 4''. Ένα μοναδικό σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης επιτρέπει αποτελεσματικότητα και επεκτασιμότητα, κάτι που δεν ήταν δυνατό στο ''KDE 3'', όπου κάθε PIM συατατικό είχε το δικό του σύστημα. Σημειώστε πως η χρήση του '''Akonadi''' δεν αλλάζει τη μορφή αποθήκευσης των δεδομένων (''vcard'', ''iCalendar'', ''mbox'', ''maildir'' κλπ.) - απλά παρέχει ένα νέο τρόπο πρόσσπέλασης και επεξεργασίας των δεδομένων.