Translations:Krita/6/uk: Difference between revisions

Revision as of 09:53, 24 June 2012

Компонування, зручне для малювання фарбами та олівцем.
Доступ до кільцевої палітри та вибору пензлів за допомогою клацання правою кнопкою миші.
Дуже гнучка система пензлів.
Шари з різноманітними параметрами змішування, зокрема множенням, накладанням та керуванням прозорістю.
Можливість створення векторних шарів зі складними об’єктами та придатним до редагування текстом.
Можливості автоматичного збереження даних.
Придатна до налаштовування панель інструментів, клавіатурні скорочення та панелі.
Широкий діапазон підтримки форматів документів, зокрема документів GIMP та Adobe Photoshop.
Вбудована система керування кольором з підтримкою перетворення кольорів між просторами, RGB, CMYK, L*a*b тощо.
Розширення можливостей за допомогою скриптів OpenShiva, Python або Ruby.
Можливість роботи на різних програмних платформах: дистрибутиви GNU/Linux, FreeBSD, Microsoft Windows та Mac OSX.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Зосередженість на ''цифровому малюванні'' для створення концептуального мистецтва, коміксів, творів на матовій та текстурованій основі.
+* Компонування, зручне для малювання фарбами та олівцем.
-* Підтримка широкого набору ''просторів кольорів'', зокрема RGB, CMYK і L*a*b.
+* Доступ до кільцевої палітри та вибору пензлів за допомогою клацання правою кнопкою миші.
-* Завантаження і збереження даних у багатьох популярних форматах зображень.
+* Дуже гнучка система пензлів.
-* Широкий діапазон інструментів малювання і креслення.
+* Шари з різноманітними параметрами змішування, зокрема множенням, накладанням та керуванням прозорістю.
-* Передбачено ''векторні шари'', які можуть містити форматований, придатний до редагування текст та складні векторні об’єкти.
+* Можливість створення векторних шарів зі складними об’єктами та придатним до редагування текстом.
-* Можливість розширення за допомогою скриптів ''OpenShiva'', ''Python'' або ''Ruby''.
+* Можливості автоматичного збереження даних.
+* Придатна до налаштовування панель інструментів, клавіатурні скорочення та панелі.
+* Широкий діапазон підтримки форматів документів, зокрема документів GIMP та Adobe Photoshop.
+* Вбудована система керування кольором з підтримкою перетворення кольорів між просторами, RGB, CMYK, L*a*b тощо.
+* Розширення можливостей за допомогою скриптів OpenShiva, Python або Ruby.
+* Можливість роботи на різних програмних платформах: дистрибутиви GNU/Linux, FreeBSD, Microsoft Windows та Mac OSX.