Amarok/Manual/Organization/Collection/WorkingWithMediaDevices/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 03:22, 5 July 2012

Other languages:

English
dansk
polski
português do Brasil
čeština

Trabalhando com dispositivos multimídia

Use o Amarok para reproduzir as músicas dos dispositivos multimídia, tais como os dispositivos MTP, iPods e os dispositivos USB genéricos.

Conectando os dispositivos multimídia

Conecte o seu dispositivo multimídia com o cabo USB. O miniaplicativo de notificação de dispositivos irá mostrar automaticamente uma lista com todos os dispositivos multimídia disponíveis. Clique no ícone para acessar o seu dispositivo.

Reproduzir as músicas do dispositivo multimídia

Ou então espere até que o seu dispositivo apareça no Amarok, o que poderá levar algo entre alguns segundos e um minuto ou mais, para analisar o dispositivo à procura de faixas de música. Até lá, o volume VFAT irá mostrar 0 faixas.

Depois da análise, o Amarok irá mostrar todas as faixas de música disponíveis no dispositivo multimídia, que podem ser movidas para a Lista de músicas para reproduzi-las ou ainda mover ou copiar para a sua Coleção local.

Gerenciando os itens multimídia

Item do menu	Descrição
Adicionar à lista de músicas	Adiciona todas as faixas selecionadas do dispositivo multimídia para a lista de músicas atual do Amarok.
Substituir a lista de músicas	Limpa a lista de músicas atual do Amarok e adiciona as faixas selecionadas do dispositivo multimídia.
Configurar o dispositivo	Abre uma janela para editar as opções de configuração do dispositivo.
Desconectar o dispositivo	Desconecta o dispositivo do computador.
Copiar para a coleção	Copia todas as faixas selecionadas para a coleção local ou para quaisquer outros dispositivos multimídia conectados.
Mover para a coleção	Move todas as faixas selecionadas para a coleção local ou para outros dispositivos multimídia conectados.
Mover para a Lixeira	Move todas as faixas selecionadas do dispositivo multimídia para a lixeira.
Excluir faixas	Exclui todas as faixas selecionadas do dispositivo multimídia.
Organize Files	Organizes tracks based on the configuration for the device.
Edit track details	Opens a dialog box to edit details of the selected tracks from the media device.

@@ Line 47: / Line 47: @@
 | <menuchoice>Mover para a Lixeira</menuchoice> || Move todas as faixas selecionadas do dispositivo multimídia para a lixeira.
 |-
-| <menuchoice>Delete tracks</menuchoice> || Deletes all the selected tracks from the media device.
+| <menuchoice>Excluir faixas</menuchoice> || Exclui todas as faixas selecionadas do dispositivo multimídia.
 |-
 | <menuchoice>Organize Files</menuchoice> || Organizes tracks based on the configuration for the device.