Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/228/fr: Difference between revisions

Revision as of 17:54, 5 August 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)

Now start <code>akonadiconsole</code>, on the <menuchoice>Agents</menuchoice> tab, locate your local account in which you want to have your ''Outbox'' folder, click on it and note the identifier that appears in the lower part ( ''akonadi_maildir_resource_XXX'' or similar). Put this identifier in the above shown ''specialmailcollectionsrc'', by replacing the existing one.

Maintenant démarrez akonadiconsole. Dans l'onglet Agents, localisez l'acompte dans lequel vous souhaitez avoir le dossier Boîte d'envoi, cliquez dessus, et notez l'identifiant qui apparait dans la partie inférieure ( akonadi_maildir_resource_XXX ou semblable). Remplacez l'identifiant dans le fichier specialmailcollectionsrc précédemment décrit, et inscrivez celui-ci.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Maintenant démarrez <code>akonadiconsole</code>. Dans l'onglet < menuchoice >Agents</menuchoice>, localisez l'acompte dans lequel vous souhaitez avoir le dossier ''Boîte d'envoi'', cliquez dessus, et notez
+Maintenant démarrez <code>akonadiconsole</code>. Dans l'onglet <menuchoice>Agents</menuchoice>, localisez l'acompte dans lequel vous souhaitez avoir le dossier ''Boîte d'envoi'', cliquez dessus, et notez
 l'identifiant qui apparait dans la partie inférieure ( ''akonadi_maildir_resource_XXX'' ou semblable). Remplacez
-l'identifiant dans le fichier ''specialmailcollectionsrc''
+l'identifiant dans le fichier ''specialmailcollectionsrc'' précédemment décrit, et inscrivez celui-ci.
-précédemment décrit, et inscrivez celui-ci.