Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Monitors/4/uk: Difference between revisions

Revision as of 09:01, 11 August 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Monitors)

There is also a '''Record monitor''' that can be used to preview [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|capture]] from Firewire, ''Blackmagic cards'' or through '''FFmpeg''' / '''video4linux'''.

Передбачено також Монітор запису, яким можна скористатися для попереднього перегляду захоплених даних з Firewire, карток Blackmagic або потоків FFmpeg / video4linux.

Revision as of 16:03, 7 July 2012 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 09:01, 11 August 2012 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Передбачено також '''Монітор запису''', яким можна скористатися для попереднього перегляду захоплених даних з ''карток Blackmagic'' або потоків '''FFmpeg''' / '''video4linux'''.		Передбачено також '''Монітор запису''', яким можна скористатися для попереднього перегляду [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing\|захоплених даних]] з Firewire, ''карток Blackmagic'' або потоків '''FFmpeg''' / '''video4linux'''.