Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection/42/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 07:08, 12 August 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection)

The sort order is indicated on the top left of the '''Media Sources''' pane, just below the '''Search''' text box. The default order is '''Artist / Year - Album'''. The display order of the '''Content Browser''' can be temporarily switched between the user-defined sort order (described above) and a ''Merged view'' in which artists are listed alphabetically, no matter on which media the music is stored. To toggle the ''Merged view'', click the {{Icon|view-list-tree}} icon at the top right-hand of the '''Media Sources''' pane:

За порядком побудови списку можна спостерігати за допомогою верхньої лівою частини панелей джерел даних, одразу під текстовим полем Пошук. Типовим порядком Виконавець / Рік - Альбом. Порядок показу у перегляді вмісту можна тимчасово перемкнути між визначеним користувачем порядком (спосіб його зміни описано вище) та об’єднаним переглядом, у якому пункти виконавців буде показано за абеткою, незалежно від того, на якому носії зберігаються дані. Щоб увімкнути або вимкнути режим об’єднаного перегляду, натисніть піктограму , розташовану вгорі праворуч на панелі джерел даних:

Revision as of 11:43, 8 October 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 07:08, 12 August 2012 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	а порядком побудови списку можна спостерігати за допомогою верхньої лівою частини ''панелей джерел даних'', одразу під текстовим полем ''Пошук''. Типовим порядком ''Виконавець / Рік - Альбом''. Порядок показу у ''перегляді вмісту'' можна тимчасово перемкнути між визначеним користувачем порядком (спосіб його зміни описано вище) та ''об’єднаним переглядом'', у якому пункти виконавців буде показано за абеткою, незалежно від того, на якому носії зберігаються дані. Щоб увімкнути або вимкнути режим ''об’єднаного перегляду'', натисніть піктограму ~~[[Image:Amarok~~-~~merge~~-~~icon.png\|16px]]~~, розташовану вгорі праворуч на '''панелі джерел даних''':		За порядком побудови списку можна спостерігати за допомогою верхньої лівою частини ''панелей джерел даних'', одразу під текстовим полем ''Пошук''. Типовим порядком ''Виконавець / Рік - Альбом''. Порядок показу у ''перегляді вмісту'' можна тимчасово перемкнути між визначеним користувачем порядком (спосіб його зміни описано вище) та ''об’єднаним переглядом'', у якому пункти виконавців буде показано за абеткою, незалежно від того, на якому носії зберігаються дані. Щоб увімкнути або вимкнути режим ''об’єднаного перегляду'', натисніть піктограму {{Icon\|view-list-tree}}, розташовану вгорі праворуч на '''панелі джерел даних''':