Translations:Dolphin/File Management/61/uk: Difference between revisions

Revision as of 13:06, 2 February 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

The information panel can be activated via <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Show Panels</menuchoice> → <menuchoice>Information</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F11</keycap>). This panel displays a preview or an icon of the currently selected file/folder or of the file/folder below the mouse cursor. Some additional information like change date or size to the file/folder is displayed as well.

Інформаційну панель можна задіяти за допомогою пункту меню Керування -> Панелі -> Інформація (клавіатурне скорочення F11). На цій панелі буде показано попередній перегляд вмісту або піктограму поточного позначеного пункту файла або теки під вказівником миші. Крім того, буде показано деяку додаткову інформацію, зокрема дату внесення змін або розмір файла або теки.

Revision as of 15:07, 27 October 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with "Інформаційну панель можна задіяти за допомогою пункту меню <menuchoice>Перегляд -> Панелі -> Інформація...")		Revision as of 13:06, 2 February 2013 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Інформаційну панель можна задіяти за допомогою пункту меню <menuchoice>~~Перегляд~~ -> Панелі -> Інформація</menuchoice> (клавіатурне скорочення <keycap>F11</keycap>). На цій панелі буде показано попередній перегляд вмісту або піктограму поточного позначеного пункту файла або теки під вказівником миші. Крім того, буде показано деяку додаткову інформацію, зокрема дату внесення змін або розмір файла або теки.		Інформаційну панель можна задіяти за допомогою пункту меню <menuchoice>Керування -> Панелі -> Інформація</menuchoice> (клавіатурне скорочення <keycap>F11</keycap>). На цій панелі буде показано попередній перегляд вмісту або піктограму поточного позначеного пункту файла або теки під вказівником миші. Крім того, буде показано деяку додаткову інформацію, зокрема дату внесення змін або розмір файла або теки.