Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/42/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with 'У ''Mandriva'' не використовується назва '''Системні параметри'''. Так само, як '''KControl''', центр керування KD...')
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
У ''Mandriva'' не використовується назва '''Системні параметри'''. Так само, як '''KControl''', центр керування KDE 3, програму названо «Налаштувати стільницю», щоб її можна було відрізнити від «Налаштувати комп’ютер» або Mandriva Control Center (MCC). Окрім зміни назви, всі інші дії описаного вище способу є чинними.
У ''Mandriva'' і ''Mageia'' не використовується назва '''Системні параметри'''. Так само, як '''KControl''', центр керування KDE 3, програму названо «Налаштувати стільницю», щоб її можна було відрізнити від «Налаштувати комп’ютер» або Центру керування Mandriva/Mageia (MCC). Окрім зміни назви, всі інші дії описаного вище способу є чинними.
----
----

Latest revision as of 12:05, 10 February 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)
''Mandriva'' and ''Mageia'' don't use the name '''System Settings'''.  As in '''KControl''', the KDE 3 control centre, they name it "Configure your Desktop" to distinguish it from "Configure your Computer", a.k.a. the Mandriva (or Mageia) Control Center (MCC).  Other than this name change, the method is as described above.
----

У Mandriva і Mageia не використовується назва Системні параметри. Так само, як KControl, центр керування KDE 3, програму названо «Налаштувати стільницю», щоб її можна було відрізнити від «Налаштувати комп’ютер» або Центру керування Mandriva/Mageia (MCC). Окрім зміни назви, всі інші дії описаного вище способу є чинними.