Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection/43/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 09:39, 20 August 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection)

To search your collection, type your search term into the '''Search bar''' at the top of the '''Local Music''' section. Not only can you search by artist, album or track name, but any part. You might create a nice playlist by searching for '''''winter''''', for instance, or merely find a track when you only remember one word of the title. You can also search by rating, playcount, even filetype. See [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/SearchInCollection|Search in Collection]] for more details.

Chcete-li prohledat svou sbírku, zadejte hledaný pojem do vyhledávacího řádku v části nahoře nad místní hudbou. Můžete vyhledávat podle umělce, alba či názvu skladby, ale i podle kterékoli části. Můžete vytvořit pěkný seznam skladeb tak, že butete hledat winter, například, nebo jenom najít skladbu, když si z jejího názvu pamatujete jen jedno slovo. Můžete také vyhledávat podle hodnocení, počtu přehrání, dokonce i podle typu souboru. Pro více podrobností se podívejte na Search in Collection.

Revision as of 19:52, 5 January 2011 (view source) Fri (talk \| contribs) (Created page with "Chcete-li prohledat svou sbírku, zadejte hledaný pojem do vyhledávacího řádku v části nahoře nad ''místní hudbou''. Můžete vyhledávat podle umělce, alba či názvu...")		Latest revision as of 09:39, 20 August 2013 (view source) Fri (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Chcete-li prohledat svou sbírku, zadejte hledaný pojem do vyhledávacího řádku v části nahoře nad ''místní hudbou''. Můžete vyhledávat podle umělce, alba či názvu skladby, ale i podle kterékoli části. Můžete vytvořit pěkný seznam skladeb tak, že butete hledat '''''winter''''', například, nebo jenom najít skladbu, když si z jejího názvu pamatujete jen jedno slovo. Můžete také vyhledávat podle hodnocení, počtu přehrání, dokonce i podle typu souboru. Pro více podrobností se podívejte na [~~http~~://~~amarok.kde.org~~/en/~~Insider~~/~~Issue_14 Amarok Insider Issue 14~~].		Chcete-li prohledat svou sbírku, zadejte hledaný pojem do '''vyhledávacího řádku''' v části nahoře nad ''místní hudbou''. Můžete vyhledávat podle umělce, alba či názvu skladby, ale i podle kterékoli části. Můžete vytvořit pěkný seznam skladeb tak, že butete hledat '''''winter''''', například, nebo jenom najít skladbu, když si z jejího názvu pamatujete jen jedno slovo. Můžete také vyhledávat podle hodnocení, počtu přehrání, dokonce i podle typu souboru. Pro více podrobností se podívejte na [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/SearchInCollection\|Search in Collection]].