Kdenlive/Manual/Installation/uk: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Created page with "Sunab пропонує стабільну версію Kdenlive, якою можна скористатися за допомогою [https://launchpad.net/~sunab/+archive/kd...") |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
У обох випадках для встановлення програми достатньо віддати команду <code>apt-get install kdenlive</code>. | У обох випадках для встановлення програми достатньо віддати команду <code>apt-get install kdenlive</code>. | ||
Sunab | Sunab пропонує стабільну версію Kdenlive, якою можна скористатися за допомогою [https://launchpad.net/~sunab/+archive/kdenlive-release цього] PPA. | ||
==== Fedora, RedHat та похідні дистрибутиви ==== | ==== Fedora, RedHat та похідні дистрибутиви ==== | ||
Revision as of 06:54, 4 January 2014
Встановлення
Встановлення готових пакунків
Пакунки мультимедійних програм можна встановити з альтернативних сховищ, часто через те, що правила дистрибутивів обмежують поширення кодеків через патентні обмеження у деяких країнах (в основному США).
Все було б чудово в уявному світі, якби ті, хто збирає пакунки, могли надсилати пакунки до офіційних сховищ, а редактори мультимедійних даних користувалися лише вільними кодеками для поширення їхнього використання у всьому світі 
... Отже спробуємо дотримуватися тих пакунків, які поширюються дистрибутивами.
Most linux distributions provide recent binary packages of Kdenlive that can be installed from your Package Manager. However, in some cases you can find more recent versions in private repositories.
This page at the Kdenlive home has instructions on how to source these more recent versions depending on what flavour of Linux you run. Instructions for Debian, Fedora Gentoo, OpenSUSE, Slackware and Ubuntu are available.
The current stable release is version 0.9.6 released 7th April 2013.
Debian, Ubuntu та похідні дистрибутиви
Пакунки Kdenlive є частиною проекту Debian з випуску "squeeze" (6.0), але щоб скористатися найсвіжішими оновленнями та виправленнями вад, вам варто оновити програму до випуску з "testing" або навіть "sid".
В Ubuntu Kdenlive можна встановити з випуску "gutsy" (7.10), але з тих самих причин, варто оновитися до найсвіжішого випуску.
У обох випадках для встановлення програми достатньо віддати команду apt-get install kdenlive.
Sunab пропонує стабільну версію Kdenlive, якою можна скористатися за допомогою цього PPA.
Fedora, RedHat та похідні дистрибутиви
RPM ще не є частиною основного сховища, отже вам доведеться скористатися неофіційним сховищем RPM Fusion або packman. Виконайте настанови сайта щодо налаштовування сховища і віддайте команду yum install kdenlive
Gentoo, Arch, порти BSD
Скриптами збирання можна користуватися у сучасних системах, отже достатньо віддати команду emerge kdenlive, або pacman -S kdenlive, або pkg_add kdenlive тощо.
Windows
Окремої версії Kdenlive для Windows ще не створено. Втім, ви можете скористатися віртуалізованим дистрибутивом Linux. Порадти можна знайти на цій сторінці.
MacOS
Kdenlive та MLT можна зібрати і запустити у Mac OS X. Пакунки можна знайти на сторінці проекту MacPorts.
MacPorts — система, заснована на початкових кодах: бінарного пакунка Kdenlive немає. Через це Kdenlive та всі залежні програми, зокрема мультимедійні бібліотеки, KDE та Qt слід зібрати окремо. Збирання може тривати доволі довго, щось може зібратися неправильно. Збирання — процес не для недосвідчених, нетерплячих та слабкодухих.
Докладніший опис можна знайти тут.
You may have some success getting support for the MacPort of kdenlive on the Mac Ports forum on MacOS Forge
Встановлення з початкових кодів
Якщо вам хочеться потестувати найсвіжіший код або власні латки до нього, вам варто зібрати Kdenlive (а також MLT) власноруч.
Ви можете скористатися процедурою збирання пакунків для вашого дистрибутива, щоб скористатися його системою керування пакунками для встановлення, оновлення або вилучення бінарних файлів і даних, а потім оприлюдніть ваші збірки (або навіть візьміть участь у супроводі пакунків — зверніться до відповідного підручника з дистрибутива).
Якщо хочете, можете зібрати і встановити Kdenlive у локальну теку (не варто встановлювати до /usr, краще зробити це до /usr/local або $HOME/my_local_builds/kdenlive-last-release тощо). Рекомендуємо вам скористатися для збирання скриптом збирання [1]
Installing from Sunabs PPA
Olivier Banus (AKA Sunab) provides a personal package archive (PPA) of the latest development trees of Frei0r-plugins, MLT and Kdenlive. For details on how to install Kdenlive using this source see launchpad.net
Installing from daily builds
Dan Dennedy provides automatic daily builds that contain the latest git versions of Kdenlive, MLT, Frei0r, FFmpeg and some other important libraries. You can test this packages without changing your system. Just download the package and extract it to a folder of your choice. Inside that folder is a "start-kdenlive" executable that will start for you the latest Kdenlive.
Execute this by typing ./start-kdenlive in a terminal
Daily builds are currently provided for Ubuntu (should be compatible with OpenSuse 12 and Debian 7) and Fedora.
See the daily builds rss feed which provides links to the builds for the above mentioned distributions.
Див. також домашню сторінку Kdenlive.
- ↑ У дистрибутивах, старіших за Debian 6 або Ubuntu 10.04 та похідних дистрибутивах, вам слід встановити
ENABLE_SWFDEC=0у змінних налаштовування скрипту.