Translations:Kubuntu/Welcome/8/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 01:16, 16 January 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kubuntu/Welcome)

* '''Kubuntu''' will always use the solid base of the '''Ubuntu''' project, plus the latest from the '''KDE''' project. As part of the '''Ubuntu''' project and community, '''Kubuntu''' will continue to use the infrastructure and support that the '''Ubuntu''' project offers. We will strive to be the best '''KDE''' based Linux distribution available.

Kubuntu zawsze używa stabilnej podstawy projektu Ubuntu i najnowszego oprogramowania projektu KDE. Jako część projektu i społeczności Ubuntu, Kubuntu nadal będzie korzystać z infrastruktury i wsparcia oferowanego przez projekt Ubuntu. Staramy się być najlepszą dostępną dystrybucją Linuksa z KDE.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* '''Kubuntu''' zawsze używa stabilnej podstawy projektu '''Ubuntu''' i
+* '''Kubuntu''' zawsze używa stabilnej podstawy projektu '''Ubuntu''' i najnowszego oprogramowania projektu '''KDE'''. Jako część projektu i społeczności '''Ubuntu''', '''Kubuntu''' nadal będzie korzystać z infrastruktury i wsparcia oferowanego przez projekt '''Ubuntu'''. Staramy się być najlepszą dostępną dystrybucją Linuksa z '''KDE'''.
-najnowszego oprogramowania projektu '''KDE'''. Jako część projektu i
-społeczności '''Ubuntu''', '''Kubuntu''' nadal będzie korzystać z
-infrastruktury i wsparcia oferowanego przez projekt '''Ubuntu'''. Staramy się
-być najlepszą dostępną dystrybucją Linuksa z '''KDE'''.