Translations:Applications/Accessibility/6/ro: Difference between revisions

Latest revision as of 19:38, 18 January 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications/Accessibility)

The KDE Community cares for its users, whatever age, gender, race, or physical condition. The community provides tools, both built-in utilities and standalone applications that enable people with physical handicaps to still be able to use their computers easily and efficiently.

!Comunitatea KDE ține la utilizatorii săi, indiferent de vârstă, sex, rasă sau condiție fizică. Comunitatea oferă unelte, utilități încorporate și aplicații independente care permit persoanelor cu handicap fizic să fie în continuare capabile să folosească calculatoarele lor ușor și eficient.

Revision as of 18:26, 25 November 2010 view source IulianB (talk \| contribs) translator, trusted 2,423 edits Created page with "Comunitatea KDE ţine la utilizatorii săi,indiferent de vârstă,sex,rasă sau condiţii fizice.Oferă unelte,ambele construite în utilităţi şi aplicaţii standalone care pe..."		Latest revision as of 19:38, 18 January 2014 view source Meriutacornel (talk \| contribs) translator, trusted 132 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Comunitatea KDE ~~ţine~~ la utilizatorii săi,indiferent de vârstă,sex,rasă sau ~~condiţii fizice~~.~~Oferă~~ unelte,~~ambele construite în utilităţi şi aplicaţii standalone~~ care permit persoanelor cu handicap fizic să fie in continuare capabile să folosească calculatoarele lor ~~uşor si efficient~~.		!Comunitatea KDE ține la utilizatorii săi, indiferent de vârstă, sex, rasă sau condiție fizică. Comunitatea oferă unelte, utilități încorporate și aplicații independente care permit persoanelor cu handicap fizic să fie în continuare capabile să folosească calculatoarele lor ușor și eficient.