Translations:Dolphin/Batch Rename/2/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 18:18, 28 May 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/Batch Rename)

Select the files you wish to rename, then right-click on one of them and select <menuchoice>Rename...</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F2</keycap>). You will be presented with a dialogue where you may specify what you want the files to be named.

Zaznacz pliki, którym chcesz zmienić nazwę, następnie kliknij prawym przyciskiem myszy na jednym z nich i wybierz opcję Zmień nazwę... (klawisz F2). Powinieneś zobaczyć okno, w którym możesz wybrać w jaki sposób wybrane pliki powinny być nazwane.

Revision as of 18:17, 28 May 2015 (view source) Sauler (talk \| contribs) (Created page with "Zaznacz pliki, którym chcesz zmienić nazwę, następnie kliknij prawym przyciskiem myszy na jednym z nich i wybierz opcję <menuchoice>Zmień nazwę...</menuchoice> (klawisz...")		Latest revision as of 18:18, 28 May 2015 (view source) Sauler (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Zaznacz pliki, którym chcesz zmienić nazwę, następnie kliknij prawym przyciskiem myszy na jednym z nich i wybierz opcję <menuchoice>Zmień nazwę...</menuchoice> (klawisz <~~kaycap~~>F2</keycap>). Powinieneś zobaczyć okno, w którym możesz wybrać w jaki sposób wybrane pliki powinny być nazwane.		Zaznacz pliki, którym chcesz zmienić nazwę, następnie kliknij prawym przyciskiem myszy na jednym z nich i wybierz opcję <menuchoice>Zmień nazwę...</menuchoice> (klawisz <keycap>F2</keycap>). Powinieneś zobaczyć okno, w którym możesz wybrać w jaki sposób wybrane pliki powinny być nazwane.