Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection/61/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 21:36, 2 June 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection)

{| border=1
!Icon
!Name
!Action
|-
| [[Image:Action-collection-amarok48.png|48px]] || <menuchoice>Local Music</menuchoice> || Your '''Amarok''' collection
|-
| [[Image:Applications-internet.png|48px]] || <menuchoice>Internet</menuchoice> || Internet shops such as ''Magnatune'', ''Jamendo'' and ''Last.fm''. First configure your internet resources in: <menuchoice>Settings -> Configure Amarok -> Internet Services</menuchoice>
|-
| [[Image:View-media-playlist.png]] || <menuchoice>Playlists</menuchoice> || Saved playlists -- see also [[Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Playlists]]. Also playlists on media devices
|-
| [[Image:Folder-amarok.png]] || <menuchoice>Files</menuchoice> || Your file system
|-
| [[Image:Hi48-action-podcast-amarok.png]] || <menuchoice>Podcasts</menuchoice> || Access to Podcasts via RSS feed
|}

Ikona	Nazwa opcji	Opis
	Muzyka lokalna	Twoja kolekcja muzyki
	Internet	Internetowe sklepy z muzyką takie jak Magnatune, Jamendo lub Last.fm. Przed użyciem tej opcji skonfiguruj usługi internetowe : Ustawienia -> Ustawienia Amarok.. -> Wtyczki -> Usługi internetowe
	Listy odtwarzania	Zapisane listy odtwarzania. Zobacz także Listy odtwarzania. Wyświetla także listy odtwarzania zapisane na innych nośnikach mediów podłączonych do komputera.
	Pliki	Twój system plików.
	Podcasty	Dostęp do podcastów poprzez zródła RSS

@@ Line 4: / Line 4: @@
 !Opis
 |-
-| [[Image:Hi32-action-collection-amarok.png|48px]] || <menuchoice>Local Music</menuchoice> || Twoja kolekcja muzyki
+| [[Image:Action-collection-amarok48.png|48px]] || <menuchoice>Muzyka lokalna</menuchoice> || Twoja kolekcja muzyki
 |-
-| [[Image:Applications-internet.png|48px]] || <menuchoice>Internet</menuchoice> || Internetowe sklepy z muzyką takie jak ''Magnatune'', ''Jamendo'' lub ''Last.fm''. Przed użyciem tej opcji skonfiguruj połączenie internetowe : <menuchoice>Settings -> Configure Amarok -> Internet Services</menuchoice>
+| [[Image:Applications-internet.png|48px]] || <menuchoice>Internet</menuchoice> || Internetowe sklepy z muzyką takie jak ''Magnatune'', ''Jamendo'' lub ''Last.fm''. Przed użyciem tej opcji skonfiguruj usługi internetowe : <menuchoice>Ustawienia -> Ustawienia Amarok.. -> Wtyczki -> Usługi internetowe</menuchoice>
 |-
-| [[Image:View-media-playlist.png]] || <menuchoice>Playlists</menuchoice> || Zapisane listy odtwarzania. Zobacz także [[Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Listy odtwarzania]]. Wyświetla także listy odtwarzania zapisane na innych nośnikach mediów podłączonych do komputera.
+| [[Image:View-media-playlist.png]] || <menuchoice>Listy odtwarzania</menuchoice> || Zapisane listy odtwarzania. Zobacz także [[Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Listy odtwarzania]]. Wyświetla także listy odtwarzania zapisane na innych nośnikach mediów podłączonych do komputera.
 |-
-| [[Image:Folder-amarok.png]] || <menuchoice>Files</menuchoice> || Twój system plików.
+| [[Image:Folder-amarok.png]] || <menuchoice>Pliki</menuchoice> || Twój system plików.
 |-
-| [[Image:Hi48-action-podcast-amarok.png]] || <menuchoice>Podcasts</menuchoice> || Dostęp do podcastów poprzez zródła RSS
+| [[Image:Hi48-action-podcast-amarok.png]] || <menuchoice>Podcasty</menuchoice> || Dostęp do podcastów poprzez zródła RSS
 |}