Translations:KDiskFree/2/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 03:07, 31 May 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDiskFree)

* The display lists the size, type, and full capacity and free space of all mounted disks - local and remote
* A simple graph gives you a quick overview
* The position of your mounts is clearly seen

A tela lista o tamanho, tipo, o espaço livre e o espaço total de todos os discos montados - locais e remotos
Contém gráfico simples que fornece uma visão rápida
Os pontos de montagem são percebidos claramente

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * A tela lista o tamanho, tipo, o espaço livre e o espaço total de todos os discos montados - locais e remotos
-* Um gráfico simples fornece uma visão rápida
+* Contém gráfico simples que fornece uma visão rápida
-* Os pontos de montagem são vistos claramente
+* Os pontos de montagem são percebidos claramente