System Settings/Application Style/it: Difference between revisions

Revision as of 15:35, 6 August 2024

Other languages:

Stile degli oggetti
	Gli oggetti sono gli oggetti dell'interfaccia, ad esempio i pulsanti, la barre di scorrimento, le schede e così via. Qui puoi scegliere e configurare lo stile degli oggetti usato per tutte le applicazioni di KDE. Puoi anche regolare finemente il comportamento degli oggetti.
Decorazioni della finestra
	This module allows you to select a style for the buttons and borders around windows.
GNOME Application Style (GTK)
	Configure the look of the GTK application

@@ Line 2: / Line 2: @@
 :{|
-{{AppItem|System Settings/Widget Style|Preferences-desktop-theme.png|Stile degli oggetti}}Widgets are the interface elements such as buttons, scroll bars, tabs and so on. Here you can choose and configure the widget style used for all KDE applications. You can also fine tune widget behaviour.
+{{AppItem|System Settings/Widget Style|Preferences-desktop-theme.png|Stile degli oggetti}}Gli oggetti sono gli oggetti dell'interfaccia, ad esempio i pulsanti, la barre di scorrimento, le schede e così via. Qui puoi scegliere e configurare lo stile degli oggetti usato per tutte le applicazioni di KDE. Puoi anche regolare finemente il comportamento degli oggetti.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Windows Decorations|Preferences-system-windows.png|Windows Decorations}}This module allows you to select a style for the buttons and borders around windows.
+{{AppItem|System Settings/Windows Decorations|Preferences-system-windows.png|Decorazioni della finestra}}This module allows you to select a style for the buttons and borders around windows.
 |-
 {{AppItem|System Settings/GNOME Application Style (GTK)|Gtkcondig.png|GNOME Application Style (GTK)}}Configure the look of the GTK application