Translations:Plasma/16/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 17:53, 25 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma)

You can have more than one Folder View on the desktop, and they can also be placed in panels. You can set Folder View to show any folder, local or remote, you have access to. Each Folder View can be moved and resized independently to your preference.

Ви можете створювати декілька переглядів тек на одній стільниці, їх можна розташовувати на панелях. Ви можете налаштувати перегляд тек на показ будь-якої теки, локальної чи віддаленої, до якої ви маєте доступ. Будь-яку панель перегляду тек можна пересувати незалежно від інших, те саме стосується і зміни розмірів.

Revision as of 14:57, 29 July 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with '* Ви можете створювати декілька переглядів тек на одній стільниці; * Ви можете налаштовувати пере...')		Latest revision as of 17:53, 25 August 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	* Ви можете створювати декілька переглядів тек на одній стільниці;		Ви можете створювати декілька переглядів тек на одній стільниці, їх можна розташовувати на панелях. Ви можете налаштувати перегляд тек на показ будь-якої теки, локальної чи віддаленої, до якої ви маєте доступ. Будь-яку панель перегляду тек можна пересувати незалежно від інших, те саме стосується і зміни розмірів.
	* Ви можете ~~налаштовувати~~ перегляд тек на показ ~~різних~~ тек ~~(локальних~~ і ~~мережевих)~~.