Translations:Archive:Kde-pim/1/uk: Difference between revisions

Revision as of 11:17, 18 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kde-pim)

'''KDE PIM''' is a KDE module for '''P'''ersonal '''I'''nformation '''M'''anagement. It comprises [[Special:myLanguage/KMail|KMail]], [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]], [[Special:myLanguage/KNotes|KNotes]] and other programs listed under [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]. '''Kontact''' is an application that allows all other PIM applications to hook in as plug-ins, giving the user easy access from a single interface.

KDE PIM — модуль KDE, призначений для керування особистими даними (Personal Information Management). У модулі містяться програми KMail, KOrganizer, KNotes та інші програми зі списку Kontact. Kontact — програма, за допомогою якої можна викликати всі ці програми як додатки, що спрощує одночасне виконання декількох важливих завдань.

Revision as of 12:22, 16 September 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with ''''KDE PIM''' — модуль KDE, призначений для керування особистими даними ('''P'''ersonal '''I'''nformation '''M'''anagement). У м...')		Revision as of 11:17, 18 September 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	'''KDE PIM''' — модуль KDE, призначений для керування особистими даними ('''P'''ersonal '''I'''nformation '''M'''anagement). У модулі містяться програми [[Special:myLanguage/KMail\|~~Kmail~~]], [[Special:myLanguage/KOrganizer\|KOrganizer]], [[Special:myLanguage/KNotes\|KNotes]] та інші програми зі списку [[Special:myLanguage/Kontact\|Kontact]]. '''Kontact''' — програма, за допомогою якої можна викликати всі ці програми як додатки, що спрощує одночасне виконання декількох важливих завдань.		'''KDE PIM''' — модуль KDE, призначений для керування особистими даними ('''P'''ersonal '''I'''nformation '''M'''anagement). У модулі містяться програми [[Special:myLanguage/KMail\|KMail]], [[Special:myLanguage/KOrganizer\|KOrganizer]], [[Special:myLanguage/KNotes\|KNotes]] та інші програми зі списку [[Special:myLanguage/Kontact\|Kontact]]. '''Kontact''' — програма, за допомогою якої можна викликати всі ці програми як додатки, що спрощує одночасне виконання декількох важливих завдань.