Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection/16/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 17:40, 26 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection)

If you click the '''Amarok''' home folder you see the '''Media Sources''' pane on the left below, containing icons to available resources. If you click <menuchoice>Files</menuchoice> (left image below, second item from the bottom), you will see something similar to the image on the right, below. Notice how the breadcrumb bar expands and how the content of the selected folder is shown in the '''Media Sources''' pane (right image below). Clicking the '''>''' symbols among the breadcrumbs allows you to view the folders available at that level of the folder structure. The '''Amarok''' file browser gives you access to your entire file system, even outside your '''Local Collection'''.

Якщо ви натиснете кнопку домашньої теки Amarok, ви побачите панель джерел даних внизу ліворуч з піктограмами всіх доступних ресурсів. Якщо натиснути піктограму файлів (ліве зображення нижче, другий пункт з кінця), ви побачите щось схоже на зображення, наведене внизу праворуч. Смужка послідовної навігації розгорнеться, а на панелі джерел даних буде показано вміст відповідної теки (зображення нижче праворуч). У відповідь на натискання символів >, розташованих між пунктами послідовного перегляду, програма показуватиме вам меню з пунктів тек, доступних для переходу на відповідному рівні ієрархії. Інструмент перегляду файлової системи Amarok надасть вам доступ до будь-якого куточка файлової системи, навіть поза межами локальної збірки.

Revision as of 06:58, 23 August 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with 'Якщо ви натиснете кнопку домашньої теки Amarok, ви побачите ''панель джерел даних'' внизу ліворуч з пі...')		Latest revision as of 17:40, 26 September 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Якщо ви натиснете кнопку домашньої теки Amarok, ви побачите ''панель джерел даних'' внизу ліворуч з піктограмами всіх доступних ресурсів. Якщо натиснути піктограму файлів (ліве зображення нижче, другий пункт з кінця), ви побачите щось схоже на зображення, наведене внизу праворуч. Смужка послідовної навігації розгорнеться, а на ''панелі джерел даних'' буде показано вміст відповідної теки (зображення нижче праворуч). У відповідь на натискання символів '''>''', розташованих між пунктами послідовного перегляду, програма показуватиме вам меню з пунктів тек, доступних для переходу на відповідному рівні ієрархії. Інструмент перегляду файлової системи Amarok надасть вам доступ до будь-якого куточка файлової системи, навіть поза межами локальної збірки.		Якщо ви натиснете кнопку домашньої теки '''Amarok''', ви побачите ''панель джерел даних'' внизу ліворуч з піктограмами всіх доступних ресурсів. Якщо натиснути піктограму файлів (ліве зображення нижче, другий пункт з кінця), ви побачите щось схоже на зображення, наведене внизу праворуч. Смужка послідовної навігації розгорнеться, а на ''панелі джерел даних'' буде показано вміст відповідної теки (зображення нижче праворуч). У відповідь на натискання символів '''>''', розташованих між пунктами послідовного перегляду, програма показуватиме вам меню з пунктів тек, доступних для переходу на відповідному рівні ієрархії. Інструмент перегляду файлової системи '''Amarok''' надасть вам доступ до будь-якого куточка файлової системи, навіть поза межами локальної збірки.