Archive:Finding Your Application/uk: Difference between revisions

Revision as of 15:36, 29 September 2010

Якщо змінилася назва програми або її адреса, будь ласка, повідомте про це на поточній сторінці.

Центр керування (KControl) замінено на Системні параметри
Kcron у 4.4 можна знайти на сторінці Системні параметри -> Додатково -> Планування завдань. У 4.5 сторінку модуля розташовано за адресою Системні параметри -> Адміністрування системи -> Планування завдань. Все змінилося, але вікно Змінити залишилося незмінним.
KSnapshot, назва не змінился, але у деяких з дистрибутивів вимкнено запуск програми за натисканням клавіші PrtSc. Запуск можна налаштувати у Системних параметрах. Навчальне відео можна знайти тут.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''''Якщо змінилася назва програми або її адреса, будь ласка, повідомте про це на поточній сторінці.'''''
-* '''[[Special:myLanguage/KControl|KControl]]''' - is replaced by '''[[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]]'''
+* '''[[Special:myLanguage/KControl|Центр керування (KControl)]]''' замінено на '''[[Special:myLanguage/System Settings|Системні параметри]]'''
-* '''[[Special:myLanguage/KCron|Kcron]]''' - in SC 4.4 is now found in <menuchoice>SystemSettings -> Advanced -> Task Scheduler</menuchoice>. SC 4.5 has it in <menuchoice>SystemSettings  ->  System Administration section -> Task Scheduler</menuchoice>.  It looks rather different, but the <menuchoice>Modify</menuchoice> screen will look familiar.
+* '''[[Special:myLanguage/KCron|Kcron]]''' у 4.4 можна знайти на сторінці <menuchoice>Системні параметри -> Додатково -> Планування завдань</menuchoice>. У 4.5 сторінку модуля розташовано за адресою <menuchoice>Системні параметри -> Адміністрування системи -> Планування завдань</menuchoice>. Все змінилося, але вікно <menuchoice>Змінити</menuchoice> залишилося незмінним.
-* '''[[Special:myLanguage/KSnapshot|KSnapshot]]''' - the name hasn't changed, but some distros now disable the use of the PrtSc key to launch it.   However, it can be configured in SystemSettings.  [http://www.youtube.com/watch?v=lWaZrfJ-dVw This YouTube video] shows you how to do it.
+* '''[[Special:myLanguage/KSnapshot|KSnapshot]]''', назва не змінился, але у деяких з дистрибутивів вимкнено запуск програми за натисканням клавіші PrtSc. Запуск можна налаштувати у Системних параметрах. Навчальне відео можна знайти [http://www.youtube.com/watch?v=lWaZrfJ-dVw тут].
 [[Category:Utilities]]
 [[Category:Desktop]]
 [[Category:Getting Started]]