KTouch/uk: Difference between revisions

Revision as of 16:52, 6 October 2010

Other languages:

KTouch — це клавіатурний тренажер для навчання навичкам швидкого і безпомилкового друку.

Програма є частиною освітнього проекту KDE.

Опис

У KTouch передбачено всі можливості для навчання користувачів швидкому друку без помилок. Кожному пальцеві поставлено у відповідність набір клавіш, які він буде натискати. Навчання починається з невеликої кількості клавіш (двох), на наступних рівнях кількість клавіш, які слід натискати зростає. Зрештою користувач вивчає розташування всіх клавіш і таким чином може друкувати швидко і без помилок.

File:Ktip-ktouch.png

Можливості

Багато різних навчальних програм.
Підтримка багатьох мов, зокрема мов зі специфічними шрифтами.
Зручний редактор тренувальних сеансів.
Підтримка різноманітних розкладок клавіатури з можливістю визначення власної розкладки користувачем.
Обчислення та показ статистичних даних щодо поступу навчання.

Додавання розкладки клавіатури до KTouch

У типовому пакунку KTouch передбачено декілька готових файлів розкладок. Ви можете просто вибрати розкладку зі списку головного меню. Якщо у меню немає потрібної вам розкладки, ви можете або портувати якусь стару розкладку, або створити власну з нуля. У KTouch ви можете скористатися для цього спеціальним діалоговим вікном.

Якщо вашої розкладки немає у меню Параметри -> Розкладки клавіатури, можливо, розкладку можна знайти у попередніх версіях програми, її просто не було портовано на KDE SC 4.x.

Read how to port older keyboard layouts to the new .keyboard.xml version...

Documentation

KTouch Handbook

@@ Line 28: / Line 28: @@
 У типовому пакунку '''KTouch''' передбачено декілька готових файлів розкладок. Ви можете просто вибрати розкладку зі списку головного меню. Якщо у меню немає потрібної вам розкладки, ви можете або портувати якусь стару розкладку, або створити власну з нуля. У '''KTouch''' ви можете скористатися для цього спеціальним діалоговим вікном.
-If your keyboard layout is not in the <menuchoice>KTouch -> Settings -> Keyboard Layouts</menuchoice> list, it might have existed in early versions but have not been ported to the KDE SC 4.x version.
+Якщо вашої розкладки немає у меню <menuchoice>Параметри -> Розкладки клавіатури</menuchoice>, можливо, розкладку можна знайти у попередніх версіях програми, її просто не було портовано на KDE SC 4.x.
 [[KTouch/Port_Keyboard_Layout | Read how to port older keyboard layouts to the new .keyboard.xml version...]]