All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	V poli s ''hudebními souvislostmi'' uprostřed se při provádění operace táhni-a-pusť pro přidání hudby do vašeho seznamu skladeb ukáží dvě volby vztahující se k seznamu skladeb. Buď můžete použít volbu <menuchoice>Přidat do seznamu skladeb</menuchoice>, čímž budou vámi vybrané skladby připojeny , nebo <menuchoice>Nahradit seznam skladeb</menuchoice>, čímž bude veškerý obsah seznamu skladeb nahrazen vaším výběrem.
^h Danish (da)	To muligheder relateret til spillelister vil dukke op i ''Kontekstfeltet'' i midten (''Pop-up Dropperen'' eller ''PUD'') når du er i gang med at føje musik til den aktuelle spilleliste ved en træk og slip-handling. Du kan enten bruge <menuchoice>Føj til spilleliste</menuchoice>, som vil føje de valgte numre til enden af spillelisten eller <menuchoice>Erstat spilleliste</menuchoice>, som vil erstatte indholdet af spillelisten med dit udvalg.
^h Polish (pl)	Dwie związane z listami odtwarzania opcje widoczne będą w ''Panelu Kontekstu'' w środku podczas przeprowadzania operacji przeciągnij-upuść, aby dodać muzykę do bieżącej listy. Możesz użyć zarówno opcji <menuchoice>Dodaj do listy odtwarzania</menuchoice>, co doda wybrane utwory, lub <menuchoice>Zamień listę odtwarzania</menuchoice>, co zamieni całą listę odtwarzania na zaznaczone utwory.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Duas opções relacionadas à lista de músicas serão exibidas no painel de ''Contexto'' ao centro (o ''Pop-Up Dropper'', ou ''PUD'', em inglês) ao realizar uma operação de arrastar-e-soltar para adicionar uma música à sua lista de músicas atual. Você pode usar o <menuchoice>Adicionar à lista de músicas</menuchoice>, que adicionará as músicas que selecionou, ou <menuchoice>Substituir lista de músicas</menuchoice>, que substituirá todo o conteúdo da lista de músicas com sua seleção.
^h Ukrainian (uk)	У разі використання перетягування зі скиданням пункту композиції на панелі ''Контекст'' у центрі вікна буде показано два пов’язаних зі списком відтворення пункти. Ви можете вибрати або пункт <menuchoice>Додати до списку відтворення</menuchoice> (у такому разі позначені вами композиції буде додано до поточного списку), або <menuchoice>Замінити список відтворення</menuchoice> (у такому разі позначені вами композиції замінять собою поточний список відтворення).