All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	\| <menuchoice>Sledovat změny ve složkách</menuchoice> \|\| Je-li vybráno, složky se sbírkami budou sledovány kvůli změnám. Hlídač nepostřehne změny, které se odehrají za symbolickými odkazy.
^h Danish (da)	\| <menuchoice>Overvåg mapper for ændringer</menuchoice> \|\| Hvis dette punkt er markeret, så vil samlingsmapperne blive overvågede for ændringer. Overvågeren vil ikke opdage ændringer af symbolsk linkede filer.
^h Polish (pl)	\| <menuchoice>Śledź zmiany w katalogach</menuchoice> \|\| Jeśli odhaczone, to katalog kolekcji będzie obserwowany pod kątem zmian. Obserwator nie zauważy zmian za dowiązaniami symbolicznymi.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| <menuchoice>Monitorar alterações nas pastas</menuchoice> \|\| Se estiver selecionado, as pastas da coleção serão monitoradas em busca de alterações. O analisador não irá detectar as alterações através de links simbólicos.