All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	\| <menuchoice>Zobrazovat informace na obrazovce (OSD)</menuchoice> \|\| Zaškrtnout pro povolení zobrazení informací na obrazovce. ''Zobrazení informací na obrazovce'', když se začne přehrávat nová skladba, krátce zobrazí údaje o této skladbě. Jakmile je zaškrtnuto, bude zobrazení informací na obrazovce viditelné na vaší obrazovce a vy je můžete odtáhnout na místo, kterému dáváte přednost.
^h Danish (da)	\| <menuchoice>Brug on-screen-display</menuchoice> \|\| Markér for at aktivere ''on-screen-display''. ''OSD'' viser kortvarigt data for et spor, når afspilningen af det begynder. Når dette punkt er markeret, så vil OSD være synlig på din skærm; du kan trække det til dit foretrukne sted.
^h Polish (pl)	\| <menuchoice>Używaj wyświetlania-na-ekranie (OSD)</menuchoice> \|\| Odhacz, aby włączyć ''wyświetlanie-na-ekranie''. 'OSD'' na krótko wyświetla dane utworu w momencie, gdy nowy utwór jest odtwarzany.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| <menuchoice>Usar mensagem na tela</menuchoice> \|\| Assinale para ativar o ''On-Screen Display''. O ''OSD'' mostra de repente os dados das faixas ao reproduzir uma nova faixa. Se a opção estiver assinalada, o OSD ficará visível na sua tela para que você possa arrastá-lo para o local desejado.