All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	\| <menuchoice>Povolit zjišťování znakové sady ve značkách ID3</menuchoice> \|\| Je-li zaškrtnuto, Amarok použije Mozillin zjišťovací přípravek na určení znakové sady, aby se pokusil automaticky uhádnout znakové sady ve značkách ID3. Pokud jsou vaše značky správné, je bezpečnější nechat tuto volbu vypnutou. \|}<!--{-->
^h Danish (da)	\| <menuchoice>Aktivér detektion af tegnsæt i ID3-mærker</menuchoice> \|\| Hvis markeret, så vil Amarok bruge Mozillas tegnsætsdetektor i et forsøg på automatisk at gætte hvilket tegnsæt der bruges i ID3-mærkerne. Hvis dine mærker er korrekte er det sikrere at lade denne funktion være slået fra. \|}<!--{-->
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| <menuchoice>Habilitar detecção do conjunto de caracteres nas etiquetas ID3</menuchoice> \|\| Se assinalada, o Amarok usará o Detector de Conjunto de Caracteres da Mozilla para tentar adivinhar, de forma automática, o conjunto de caracteres usado nas etiquetas ID3. Se as suas etiquetas estiverem corretas, é mais seguro deixar esta opção desativada. \|}<!--{-->