All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)'''Překódování''' umožňuje zakódovat multimediální soubory do různých druhů formátů, když jsou kopírovány nebo přesouvány do sbírky ('''místní sbírka''', USB '''Universal Mass Storage Collection''' a '''sbírka iPod, iPad & iPhone''' podporují překódování od '''Amaroku''' 2.8). Varování: Při používání této funkce buďte opatrní, protože pracujete se skutečnými soubory na svém pevném disku. Udělejte si zálohu!
 h Danish (da)'''Omkodning''' lader dig indkode mediefiler i en række forskellige formater mens du kopierer eller flytter dem til en samling ('''Lokal samling''', '''Universal Mass Storage-samling''' (USB) og ''' iPod-, iPad- og iPhone-samling''' understøtter omkodning i '''Amarok''' 2.8). En lille advarsel: vær forsigtig, når du bruger denne funktion, da du arbejder med faktiske filer på din harddisk. Brug backup!
 h Brazilian Portuguese (pt-br)A '''Conversão''' permite-lhe codificar os arquivos multimídia para uma variedade de formatos enquanto os copia ou move para uma sua coleção ('''Coleção local''', '''Coleção USB''' e '''Coleção de iPod, iPad e iPhone''', desde o '''Amarok''' 2.8). Uma palavra de aviso: Tenha cuidado ao usar esta funcionalidade, uma vez que você está lidando com arquivos reais no seu disco rígido. Tenha uma cópia de segurança!