All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Svůj nynější seznam skladeb můžete vyvést do souborového systému klepnutím na <menuchoice>Seznamy skladeb -> Vyvést seznam skladeb jako soubor...</menuchoice> v hlavní nabídce. V otevřeném ukládacím dialogu můžete změnit název, umístění a typ seznamu skladeb. Potom klepněte na <menuchoice>Uložit</menuchoice>. Zapamatujte si, že soubory se seznamy skladeb neobsahují žádná hudební data. Pokud chcete obsah seznamu skladeb poslouchat na jiném počítači, pokud ten počítač již skladby nemá, musíte si hudbu nosit s sebou.
^h Danish (da)	Du kan eksportere den aktuelle spilleliste til dit filsystem ved at vælge menuen <menuchoice>Spilleliste -> Eksportér spilleliste som...</menuchoice>. Der åbnes så en fildialog, hvor du kan angive navn, placering og type af spilleliste. Klik så på <menuchoice>Gem</menuchoice>. Husk, at spilleliste-filer ikke indeholder musikdata. Hvis du vil lytte til spillelistens indhold på en anden computer, så skal du medbringe musikken medmindre den allerede har de ønskede numre.
^h Polish (pl)	Swoją bieżącą listę odtwarzania możesz wyeksportować do pliku klikając <menuchoice>Lista odtwarzania -> Eksportuj listę odtwarzania jako...</menuchoice> na górnym pasku menu. W otwartym okienku masz możliwość zmiany nazwy, miejsca zapisu oraz typu listy odtwarzania. Następnie wystarczy, że klikniesz <menuchoice>Zapisz</menuchoice>. Pamiętaj, pliki list odtwarzania nie zawierają piosenek. Jeśli chcesz odsłuchać zawartość listy na innym komputerze, będziesz potrzebować zabrać muzykę ze sobą, chyba że utwory znajdują się już na drugim komputerze.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Você pode exportar a sua lista de músicas atual para o sistema com a opção <menuchoice>Lista de músicas -> Exportar lista de músicas como...</menuchoice> na barra de menu superior. Na janela de gravação que aparece, você poderá alterar o nome, localização e tipo da lista de músicas. Depois, basta clicar em <menuchoice>Salvar</menuchoice>. Lembre-se de que os arquivos de listas de músicas não contêm os dados das músicas. Se quiser ouvir o conteúdo da lista em outro computador, você deverá levar as suas músicas, a menos que o computador já possua essas faixas.