All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Svůj nynější seznam skladeb můžete uložit do databáze '''Amaroku''' klepnutím na ikonu pro uložení ({{Icon\|document-save}}) vespod pohledu na '''seznam skladeb'''. Seznamy skladeb v databázi '''Amaroku''' můžete procházet přes <menuchoice>Seznamy skladeb -> Uložené seznamy skladeb</menuchoice> v poli s '''hudebními zdroji''' a rozbalením části s '''databází Amaroku'''. V souborovém systému je naleznete zde: <tt>~/.kde(4)/share/apps/amarok/playlists</tt>.
^h Danish (da)	Du kan gemme din aktuelle spilleliste i '''Amaroks''' database ved at klikke på ikonet {{Icon\|document-save}} nederst i panelet '''Spilleliste'''. Du kan gennemse spillelisterne i '''Amaroks''' database ved at gå til <menuchoice>Spillelister -> Gemte spillelister</menuchoice> i feltet '''Mediekildere''' og udvide <menuchoice>Amarok-database</menuchoice>. Du finder dem i filsystemet mappen <tt>~/.kde(4)/share/apps/amarok/playlists</tt>.
^h Polish (pl)	Aktualną listę odtwarzania możesz zapisać do bazy danych programu ''Amarok'' klikając w ikonę Zapisz([[File:Playlist_save_icon_amarok.png\|15px]]) na dole panelu ''Listy odtwarzania''. Możesz je przeglądać w bazie danych programu ''Amarok'' udając się do <menuchoice>Listy odtwarzania -> Zapisane listy odtwarzania</menuchoice> w panelu '''Źródła mediów''' i rozwijając sekcję ''Baza danych Amaroka''. Możesz także znaleźć je u siebie na komputerze tutaj: <tt>~/.kde(4)/share/apps/amarok/playlists</tt>.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Você pode salvar a sua lista de músicas atual no banco de dados do '''Amarok''' se clicar no ícone ({{Icon\|document-save}}) na parte inferior da área da '''Lista de músicas'''. É possível navegar pelas listas de músicas do banco de dados do '''Amarok''' indo para a opção <menuchoice>Listas de músicas -> Listas de músicas salvas</menuchoice> do painel '''Fontes multimídia''' e expandir a seção do banco de dados do '''Amarok'''. Você irá encontrá-las no seu sistema de arquivos aqui: <tt>~/.kde(4)/share/apps/amarok/playlists</tt>.