All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Tato hlavní nabídka obsahuje volby pro upravení rozvržení '''Amaroku''', a zaškrtávací políčko pro uzamknutí nastavení. Toto uzamknutí použijte, abyste zabránil jakýmkoli náhodným změnám v rozvržení okna '''Amaroku'''.
 h Danish (da)Denne top-niveau-menu indeholder tilvalg til at tilpasse '''Amaroks''' layout og en checkboks til at låse indstillingerne; brug den til at forhindre utilsigtede ændringer af layoutet af '''Amaroks''' vindue.
 h Polish (pl)To menu posiada opcje pozwalające dostosować układ programu '''Amarok''', a także opcję <menuchoice>Zablokuj układ</menuchoice>, która zapobiegnie przypadkowym zmianom układu.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Este menu contém opções para ajustar a aparência do '''Amarok''', assim como uma opção para bloquear a configuração; use isto para evitar alguma alteração acidental da aparência da janela do '''Amarok'''.