All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvis ingen af mærkerne Kunstner og Albummets kunstner findes, så vil '''Amarok''' lægge sporene i Ukendt album under Diverse kunstnere. Hvis du ønsker at få dem sorteret anderledes, så skal du mærke dem sådan som de skal sorteres. Hvis du ikke har al den nødvendige information, så prøv den nye funktion <menuchoice>Hent mærker fra MusicBrainz</menuchoice> i mærkeredigeringen eller brug et mærkningsprogram.
 h English (en)If there is no Album tag, and no Album Artist tag, '''Amarok''' will put the track into Unknown Album in Various Artists. If you want them sorted otherwise, tag them the way you want them sorted. If you don't know some of the information, try out the new ''MusicBrainz'' function in the tag editor, or use a tagging application.
 h Polish (pl)Jeśli brakuje tagów Album oraz Wykonawca Albumu, '''Amarok''' sklasyfikuje ścieżkę jako Nieznany Album i Różni Wykonawcy. Jeśli chcesz, by były sortowane inaczej, otaguj je tak jak chcesz. Jeśli nie znasz części informacji wypróbuj nową funkcję ''MusicBrainz'' w edytorze tagów lub wykorzystaj aplikację tagującą.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se não existir uma etiqueta 'Álbum' nem uma 'Artista do álbum', o '''Amarok''' irá colocar a faixa em um 'Álbum desconhecido' em 'Vários artistas'. Se você quiser organizá-los de outra forma, atribua as etiquetas da forma que deseja ordená-los. Se não souber alguma das informações, experimente a nova função do ''MusicBrainz'' no editor de etiquetas ou use um aplicativo para criação de etiquetas.