All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Dette betyder sandsynligvis, at den samme fil havnede to forskellige steder i din samling. Du kan bruge '''Amaroks''' filbrowser til at tjekke filerne individuelt; det mest almindelige er at fjerne en af de duplikerede filer. Hvis du er sikker på, at sporene ikke er (eller ikke burde være) gengangere kan der være forskellige årsager til at '''Amarok''' tror at de er det. |
| h English (en) | This most probably means that an identical file ended up twice in your collection at different places. You can use Amarok's File Browser to check the files individually, '''usual action is to remove one of the duplicate files'''. If you are sure that the tracks are not (or shouldn't be) duplicates, there may be several reasons why '''Amarok''' thinks they are: |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Isto provavelmente significa que um arquivo idêntico foi registrado duas vezes na sua coleção em locais diferentes. Você pode usar o navegador de arquivos do Amarok para verificar os arquivos individualmente, '''sendo a ação normal remover um dos arquivos duplicados'''. Se tiver certeza de que as faixas não são (ou não devem ser) duplicadas, podem existir diversas razões pelas quais o '''Amarok''' acha que sim: |