All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Níže je snímek, který ukazuje tři připojené zdroje s hudbou: zvukové CD, přehrávač souborů MP3, a ''místní sbírku''.
^h Danish (da)	Nedenfor er et skærmbillede, som viser tre tilsluttede musikkilder: musik-cd, mp3-afspiller og '''Lokal samling'''.
^h Spanish (es)	Abajo de muestra una captura de pantalla con tres fuentes conectadas: un CD de audio, un reproductor mp3, y la ''Colección local''.
^h French (fr)	La capture ci-dessous affiche trois sources connectées contenant de la musique : un CD audio, un lecteur mp3 et la '''Collection Locale'''.
^h Italian (it)	Sotto c'è una schermata che mostra tre fonti connesse con musica: CD audio, lettore mp3 e la '''Collezione locale'''.
^h Japanese (ja)	以下にあるのは３つの接続された音楽の保存元を示したスクリーンショットです：オーディオCD、MP3プレイヤー、そして'''ローカルコレクション'''です。
^h Polish (pl)	Poniższy zrzut ekranu prezentuje trzy podłączone źródła z muzyką: płytę CD, odtwarzacz mp3 i '''Lokalną kolekcję'''.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Abaixo está uma imagem mostrando três fontes de músicas conectadas: CD de áudio, reprodutor mp3 e a '''Coleção local'''.
^h Ukrainian (uk)	На наведеному нижче знімку вінка показано три з’єднаних джерела музичних даних: звуковий компакт-диск, mp3-програвач і '''Локальна збірка'''.