All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 13 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Elimineu el satèl·lit del vostre oponent mentre controleu el vostre girant al voltant d'un sol. No us apropeu molt o us cremareu.
^h Danish (da)	Eliminer din modstanders sattelit mens du styrer din egen sattelit i en bane omkring solen. Komme du for tæt på, så brænder du op.
^h German (de)	Eliminieren Sie die gegnerischen Satelliten und kontrollieren Sie Ihren eigenen auf der Umlaufbahn um eine Sonne. Kommen Sie dieser jedoch nicht zu nahe, oder Ihr Satellit wird in Flammen aufgehen.
^h Greek (el)	Εξαλείψτε τους αντίπαλους δορυφόρους χειριζόμενοι τον δικό σας δορυφόρο που περιστρέφεται γύρω από τον ήλιο. Μην πλησιάσετε όμως πολύ κοντά γιατί θα καείτε.
^h English (en)	Eliminate your opponents satellite while controlling your own satellite revolving around a sun. Don't get too close or your will burn up.
^h Spanish (es)	Elimina el satélite de tu oponente mientras controlas tu propio satélite girando alrededor de un sol. No te acerques mucho o te quemarás.
^h French (fr)	Éliminez les satellites de vos adversaires tout en contrôlant votre propre satellite qui tourne autour d'un soleil. Ne vous approchez pas trop ou il brûlera.
^h Italian (it)	Elimina il satellite dei tuoi avversari mentre controlli il tuo che ruota attorno ad un sole. Non avvicinarti troppo o il tuo satellite brucerà.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Elimine os satélites de seus oponentes enquanto controla seu próprio satélite girando ao redor do sol. Não chegue muito perto ou você irá se queimar.
^h Russian (ru)	Ликвидируйте спутник своего противника, управляя тем, как ваш спутник вращается вокруг солнца. Не приближайтесь слишком близко, чтобы не сгореть.
^h Ukrainian (uk)	Знищіть супутник вашого суперника, керуючи вашим супутником, що обертається навколо сонця. Не наближайтеся до сонця дуже близько, щоб не спалити свого супутника.
^h Chinese (China) (zh-cn)	围绕着太阳飞机，控制你的航天飞机击毁敌方。不要太靠近，不然你会被烧毁。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	圍繞著太陽飛機，控制你的航天飛機擊毀敵方。不要太靠近，不然你會被燒毀。