All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 18 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Simplement un reproductor per als CD de música, amb tots els controls que es troben en un equip de música.
^h Czech (cs)	Jednoduchý přehrávač hudebních CD, se všemi ovládacími prvky, které najdete na hardwarovém přehrávači.
^h Danish (da)	En enkel afspiller for musik-CD'er med alle de kontroller, som du kender fra din CD-afspiller.
^h German (de)	Einfach ein Musik-CD-Player mit all den Bedienelementen, die du auch auf einem CD-Player finden würdest.
^h Greek (el)	Απλό πρόγραμμα για αναπαραγωγή CD, με όλες τις επιλογές που θα βρίσκατε σε μια αντίστοιχη συσκευή υλικού.
^h English (en)	Simply a music CD player, with all the controls that you would find on a hardware player.
^h Spanish (es)	Simplemente un reproductor de CDs de música, con todos los controles que puedes encontrar en un equipo de música
^h French (fr)	Un simple lecteur de CD qui offre tout le contrôle qu'on peut trouver sur une chaîne HI-FI.
^h Italian (it)	Semplicemente un lettore di CD musicali, con tutti i controlli che potresti trovare su un lettore CD reale.
^h Japanese (ja)	分かりやすい音楽CDプレイヤーであり、CD再生機にある全ての機能を持っています。
^h Polish (pl)	Prosty odtwarzacz płyt z muzyką, ze wszystkimi kontrolkami które możesz znaleźć w fizycznym odtwarzaczu.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Simplesmente um reprodutor de CDs de música com todos os controles que você encontraria em um aparelho real.
^h Romanian (ro)	Pur şi simplu un CD player muzical,cu toate controalele pe care le-ai găsi la un hardware player.
^h Russian (ru)	Просто проигрыватель аудио дисков, со всеми элементами управления, которые вы можете найти на музыкальном устройстве.
^h Rusyn (rue)	Простый програвач звуковых компакт-дісків. У програмі суть вшыткы елементы керованя, якы можете найти у апаратных програвачах.
^h Ukrainian (uk)	Простий програвач звукових компакт-дисків. У програмі передбачено всі елементи керування, які ви можете знайти у апаратних програвачах.
^h Chinese (China) (zh-cn)	简单的CD播放器，界面上都是常见的控制按钮。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	精簡的 CD 播放器，界面上只有常見的控制按鈕。