All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Centre de configuració per al programari i els espais de treball KDE. També s'hi pot fer referència com configuració personal o configura l'escriptori
 h Danish (da)Kontrolcenter for KDE's software og skrivebord. Kaldes også undertiden for Personlige indstillinger eller Indstil skrivebord.
 h German (de)Das neue Kontrollzentrum für KDE-Software und die Arbeitsumgebung. Kann auch als Persönliche Einstellungen oder Desktop Einrichtung bezeichnet werden.
 h Greek (el)Το νέο κέντρο ελέγχου για το λογισμικό KDE και τους χώρους εργασίας.
 h English (en)Settings center for KDE software and workspaces. May also be referred as Personal Settings or Configure Desktop
 h Spanish (es)El nuevo centro de control del software y del espacio de trabajo de KDE.
 h French (fr)Le centre de configuration pour les logiciels KDE et les espaces de travail. Peut également être appelé Configurations Personnelles ou Configurer le bureau.
 h Italian (it)Il centro delle impostazioni per il software e gli ambienti KDE. A volte è chiamato anche Impostazioni personali o Configura il desktop.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Local de configurações do espaço de trabalho e programas do KDE. Às vezes também é chamado de Configurações Pessoais ou Configuração do Desktop.
 h Romanian (ro)Noul centru de cotrol pentru software-ul KDE şi a spaţiilor de lucru.
 h Russian (ru)Новый центр управления для приложений и среды KDE.
 h Ukrainian (uk)Керування параметрами роботи програм та робочих просторів KDE. Інші варіанти назви: «Особисті параметри» та «Налаштування стільниці».
 h Chinese (China) (zh-cn)KDE软件和工作空间新的控制中心
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)KDE 軟體和工作空間新的控制中心