All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Use this in combination with a [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite|composite transition]] to place areas of transparency onto an overlaying clip such that the underlying clip shows through in places defined by geometric shapes. By default, the area of transparency is outside the shape that is drawn. Inside the shape is an area of opacity where the overlaying clip is visible.
 h Russian (ru)Используйте это в сочетании с [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite|переходом Совмещение]],  для наложения на клип прозрачных областей, так, что  основной клип демонстрируется внутри накладываемых геометрических фигур. По умолчаию область прозрачности находится за пределами рисуемой  фигуры. Внутри фигуры непрозрачная область в которой виден основной клип.
 h Ukrainian (uk)Скористайтеся цим у поєднанні із [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite|композитним переходом]], щоб розташувати області прозорості на кліпі-накладці так, щоб кліп під ним було видно крізь області, які визначено певними геометричними формами. Типово, область прозорості буде розташовано ззовні від форми, яку ви намалюєте. Всередині форми буде розташовано область непрозорості, де буде видно вміст кліпу-накладки.