All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	To make the drawn mask follow the action in a clip... <br> Move the position in the clip by dragging the carat on the time line (1 or 3 in screenshot below) or by using the time code control in the rotoscope effect (2 in the screenshot) <br> Click ''add key frame'' (5 in the screen shot). <br> Now adjust the position of the nodes in the curve to match the action. <br> Kdenlive will calculate a path to move the nodes from the position they were in the previous key frame to the position you put them in at this keyframe. So you do not have to draw a curve for every frame in the clip.<br> To remove a key frame move to the frame with the key frame using the ''Go to previous keyframe'' (4) or ''Go to next keyframe'' (6) and then click the red X that the ''add key frame'' (5) becomes when you are on an existing keyframe.
^h Ukrainian (uk)	Щоб увімкнути стеження намальованою маскою за зміною зображення у кліпі... <br> Пересуньте позицію у кліпі за допомогою перетягування курсора на монтажному столі (1 або 3 на знімку вікна нижче) або скористайтеся полем часової позначки у параметрах ефекту ротоскопії (2 на знімку вікна) <br> Натисніть пункт «Додати ключовий кадр» (5 на знімку вікна). <br> Тепер скоригуйте позицію вузлів на кривій так, щоб вона відповідала змінам у кадрі. <br> Kdenlive автоматично визначити рух вузлів з позиції, де вони були у попередньому кадрі до позиції, у якій ви розташували їх у новому кадрі. Отже, вам не доведеться малювати криву для кожного з кадрів у кліпі.<br> Щоб вилучити ключовий кадр, перейдіть до цього кадру за допомогою пункту «Перейти до попереднього ключового кадру» (4) або пункту «Перейти до наступного ключового кадру» (6) і натисніть червону кнопку з X, на яку перетвориться кнопка додавання ключового кадру (5), коли курсор перебуватиме на наявному ключовому кадрі.