All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''Bangarang''' er tilgængelig i arkiverne for din yndlingsdistribution af Linux og fra [http://opendesktop.org/content/show.php/Bangarang?content=113305 opendesktop.org]. Den seneste udgave dukker måske først op i arkiverne et par uger efter frigivelse. Hvis du har lyst til at pakke '''Bangarang''' til din distribution, så kan du finde kildekoden til den seneste udgivelse [http://code.google.com/p/bangarangissuetracking/downloads/list her].
^h English (en)	'''Bangarang''' is available in the software repository of your favorite Linux distribution and from [http://opendesktop.org/content/show.php/Bangarang?content=113305 opendesktop.org]. The latest version may take a few weeks after release to show up in your distributions repository. If you would like to package '''Bangarang''' for your distribution, please find the latest released source tarball [http://code.google.com/p/bangarangissuetracking/downloads/list here].
^h Galician (gl)	'''Bangarang''' está dispoñíbel nos repositorios de software de calquera distribución de GNU/Linux, e desde [http://opendesktop.org/content/show.php/Bangarang?content=113305 opendesktop.org]. Pode que ao saír unha nova versión tarde un pouco en aparecer nos repositorios da súa distribución. Se está interesado en empaquetar '''Bangarang''' para a súa distribución, atopará a última versión do código fonte [http://code.google.com/p/bangarangissuetracking/downloads/list aquí].
^h Italian (it)	'''Bangarang''' è disponibile nel repository software della tua distribuzione Linux preferita e da [http://opendesktop.org/content/show.php/Bangarang?content=113305 opendesktop.org]. La versione più recente potrebbe comparire nel repository della tua distribuzione qualche settimana dopo il rilascio. Se vuoi creare un pacchetto di '''Bangarang''' per la tua distribuzione, utilizza il sorgente rilasciato più recente disponibile da [http://code.google.com/p/bangarangissuetracking/downloads/list qui].
^h Ukrainian (uk)	'''Bangarang''' можна встановити зі сховищ програмного забезпечення вашого улюбленого дистрибутива Linux та зі [http://opendesktop.org/content/show.php/Bangarang?content=113305 сторінки opendesktop.org]. Для того, щоб найсвіжіша версія програми з’явилася у сховищах вашого дистрибутива, ви маєте надати пакувальникам декілька тижнів. Якщо ви бажаєте запакувати '''Bangarang''' для вашого дистрибутива, скористайтеся архівом з кодами, посилання на який можна знайти [http://code.google.com/p/bangarangissuetracking/downloads/list тут].