All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)'''Opera''': A causa que Opera disposa dels seus propis gestos del ratolí, podeu eliminar '''Opera''' a la pestanya <menuchoice>Condicions</menuchoice>.
 h Danish (da)'''Opera''' :Da Opera har sine egne musegestusser kan du slette '''Opera''' i fanebladet <menuchoice>Betingelser</menuchoice>.
 h English (en)'''Opera''' :Because Opera has its own mousegestures, you can delete '''Opera''' in the <menuchoice>Conditions</menuchoice> tab
 h Spanish (es)'''Opera''': Debido a que ópera tiene sus propios gestos de mouse, puede eliminar '''Opera''' en la ficha <menuchoice>Condiciones</menuchoice>
 h French (fr)'''Opera''' : parce qu'Opera a ses propres gestes de souris, vous pouvez supprimer '''Opera''' dans l'onglet <menuchoice>Conditions</menuchoice>
 h Italian (it)'''Opera''': dato che Opera ha i suoi gesti del mouse, puoi cancellare '''Opera''' nella scheda <menuchoice>Condizioni</menuchoice>.
 h Romanian (ro)'''Opera''' :Deoarece Opera are propriile sale acţiuni ale mouse-ului, puteţi şterge '''Opera''' în fila <menuchoice>Conditions</menuchoice>
 h Turkish (tr)'''Opera''': Opera'nın kendi fare hareketleri bulunur, '''Opera''' altındaki <menuchoice>Durumlar</menuchoice> sekmesinden hareketleri silerek çakışmasını engelleyebilirsiniz.
 h Ukrainian (uk)'''Opera''' — оскільки у Opera передбачено власні жести мишею, ви можете вилучити пункт '''Opera''' з вкладки умов.
 h Chinese (China) (zh-cn)'''Opera''' :因为Opera自带鼠标手势,所以这部分可以关掉。点 Browser ,右侧的“条件”标签页,删除Opera
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)'''Opera''' :因為Opera自帶鼠標手勢,所以這部分可以關掉。點Browser ,右側的“條件”標籤頁,刪除Opera