All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Når '''Ckoqok''' er aktiv, så kan du bruge <keycap>Ctrl + R</keycap> til at markere alle meddelelser som læste. Du kan også lukke '''Choqoks''' vindue med knappen <menuchoice>Luk</menuchoice>. Dette vil ikke afslutte '''Choqok'''; i stedet bliver programmet minimeret i statusområdet.
 h Galician (gl)Cando a xanela de '''Choqok''' ten o foco, pode usar o atallo <keycap>Ctrl + R</keycap> para marcar todas as mensaxes como lidas. Tamén pode pechar a xanela de '''Choqok''' co botón <menuchoice>Pechar</menuchoice>. '''Choqok''' seguirá executándose, pero quedará minimizado na área de notificación.
 h Ukrainian (uk)Якщо ви працюєте з вікном '''Choqok''', ви можете скористатися комбінацією клавіш <keycap>Ctrl + R</keycap>, щоб позначити всі повідомлення як прочитані. Ви також можете закрити вікно '''Choqok''' за допомогою кнопки <menuchoice>Закрити</menuchoice>. Після натискання цієї кнопки роботу '''Choqok''' не буде завершено: вікно програми просто буде згорнуто до лотка.