All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | === Exemple === Suposem que voleu una icona a l'escriptori que inicia el '''Konqueror''': * Esbrineu a on es troba l'executable. ** Inicieu una consola amb <keycap>Alt + F2</keycap> i escriviu{{Input|1=konsole}} ** escriviu{{Input|1=which konqueror}}i assumim que la resposta és{{Output|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** Apunteu el konqueror cap a on es troba l'executable, en aquest cas /usr/local/bin. ** Arrosegueu i deixeu el konqueror a l'escriptori. Ara podeu iniciar el konqueror fent clic a la icona '''Konqueror''' de l'escriptori. |
| h Danish (da) | === Eksempel === Lad os antage, at du ønsker et ikon på skrivebordet, som starter '''Konqueror'''. *find ud af, hvor programmet ligger ** start en konsol ved at taste <keycap>Alt + F2</keycap> og skriv {{Input|1=konsole}} ** skriv{{Input|1=which konqueror}}og lad os antage at svaret på det er{{Output|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** navigér til den mappe, hvor programmet ligger - i dette tilfælde /usr/local/bin **træk programmet ud på skrivebordet Nu kan du starte '''Konqueror''' ved at klikke på dens ikon på skrivebordet |
| h English (en) | === Example === Let's assume you want an icon on your desktop that starts '''Konqueror''': * find out where the executable is located ** start a konsole by <keycap>Alt + F2</keycap> and then typing{{Input|1=konsole}} ** type{{Input|1=which konqueror}}let's assume the response is{{Output|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** point your konqueror to where you can find your executable, in this case /usr/local/bin ** drag-and-drop konqueror onto your desktop Now you can start konqueror by clicking onto the '''konqueror''' icon on your desktop |
| h French (fr) | === Exemple === Supposons que vous vouliez une icône sur votre bureau qui exécute '''Konqueror''': * cherchez où se trouve votre exécutable ** ouvrez une console avec <keycap>Alt + F2</keycap> et entrez {{Input/fr|1=konsole}} ** entrez {{Input/fr|1=which konqueror}}supposons que la réponse soit {{Output/fr|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** faites pointer konqueror à l'endroit où se trouve votre exécutable, dans ce cas /usr/local/bin ** glissez-déposez konqueror sur votre bureau Maintenant vous pouvez ouvrir en cliquant sur l'icône '''konqueror''' de votre bureau |
| h Italian (it) | === Esempio === Supponiamo che vuoi un'icona sul desktop per avviare '''Konqueror''': * trova dove si trova l'eseguibile; ** avvia una konsole tramite <keycap>ALT + F2</keycap> e quindi digitando {{Input|1=konsole}} ** digita {{Input|1=which konqueror}} supponiamo che il risultato sia {{Output|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** tramite Konqueror apri la cartella in cui si trova l'eseguibile, in questo caso /usr/local/bin; ** trascina e rilascia konqueror sul desktop. Ora puoi avviare Konqueror facendo clic sull'icona '''konqueror''' sul desktop. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | === Exemplo === Vamos supor que você deseja um ícone em sua área de trabalho que inicie o '''Konqueror''': * descubra onde o arquivo executável está localizado ** inicie um konsole com o <keycap>Alt + F2</keycap> e então digite {{Input|1=konsole}} ** digite{{Input|1=which konqueror}}vamos supor que a resposta seja{{Output|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** aponte seu konqueror para onde você pode encontrar seu executável, neste caso /usr/local/bin ** arraste e solte o ícone do konqueror para sua área de trabalho Agora você pode iniciar o konqueror clicando no ícone do '''konqueror''' em sua área de trabalho |
| h Ukrainian (uk) | === Приклад === Нехай вам потрібна на стільниці піктограма, натискання якої запускатиме '''Konqueror''': * визначте розташування виконуваного файла програми: ** запустіть [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] натисканням комбінації клавіш <keycap>Alt+F2</keycap> з наступним введенням команди {{Input|1=konsole}} ** введіть команду {{Input|1=which konqueror}} припустімо, що у відповідь було показано: {{Output|1=/usr/local/bin/konqueror}} ** відкрийте у Dolphin або Konqueror теку з виконуваним файлом, у нашому прикладі /usr/local/bin ** перетягніть піктограму файла konqueror і скиньте її на стільницю. Тепер ви зможете запускати Konqueror натисканням піктограми '''konqueror''' на вашій стільниці. |