All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | {{Tip/ca|1=En Matthias Welwarsky va afegir: «El que més m'agrada de l'eina reducció de soroll és que puc aplicar valors per separat a la reducció de la luminància i crominància. Això ajuda molt en la preservació dels detalls mentre que dóna una impressió d'homogeneïtat (suau) del color. El soroll de luminància es converteix en gra i taques de color que són eliminats».}} |
| h Danish (da) | {{Tip/da|1=Matthias Welwarsky tilføjede "Hvad jeg godt kan lide ved støjreduceringsværktøjet er, at jeg kan anvende forskelige mængder reducering af luminans og krominans. Dette hjælper meget med at bevare detaljer, samtidig med at det giver en god farvegengivelse. Luminans-støj bliver kornet og farveskjolde bliver elimineret."}} |
| h Italian (it) | {{Tip/it|1=Matthias Welwarsky ha aggiunto "Quello che più mi piace dello strumento riduzione dei disturbi è che posso applicare valori separati di riduzione delle luminanza e della crominanza. Questo aiuta molto a preservare i dettagli mentre si dà un'impressione di omogeneità del colore. Il disturbo della luminanza diventa sgranato e le macchie di colore vengono eliminate."}} |
| h Ukrainian (uk) | {{Tip_(uk)|1=Додано користувачем Matthias Welwarsky: «Найбільше у інструменті вилучення шумів мені сподобалося те, що можна окремо визначати параметри для освітленості і колірності. Це дуже допомагає у збереженні деталізації з одночасним поступовим переходом кольорів. Шум за яскравістю набуває зернистості, а кольорові плями зникають.»}} |