All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	I øjeblikket fokuserer '''Discover''' på stabilitet og sikkerhed, og interaktion med arkiver er uden for '''Discovers''' rækkevidde i den aktuelle udgave (at udskifte arkiver er også potentielt farligt for uerfarne brugere). Fremtidige versioner vil inkludere mere omfattende funktioner til at håndtere arkiver, og dele af den brugerflade kan testes her.
^h German (de)	Gehen Sie bitte auf den "Einstellungen"-Bildschirm um Paketquellen hinzuzufügen oder auszuschließen. Markieren Sie einfach das Kästchen der Paketquellen, die Sie auf ihrem Rechner verfügbar haben wollen. Manchmal sind Anwendungen aus verschiedenen Quellen verfügbar, z. B. aus dem Repro, Snap oder Flatpack. Durch das Anklicken von "Als Standard setzen" legen Sie fest welche Quelle als Standardquelle verwendet wird, wenn eine Anwendung aus mehreren Quellen verfügbar ist. Ein Klick auf "Software Sources" öffnet ein Werkzeug zur Paketquellenverwaltung für etwas fortgeschrittenere Anwender.
^h English (en)	To enable or disable repositories go to the "Settings" screen. Simply check the box, if you want the repositories to be available on your computer. Sometimes applications are available from different sources like the repo, snap or flatpak. By clicking on "Make default" you chose which source to be used as the default source, if an application is available via different sources. Clicking the "Software Sources" button leads you to an more advanced tool to handle your repositories.
^h French (fr)	Actuellement '''Discover''' se polarise sur la stabilité et sur la sécurité. Les interactions avec les dépôts sont en dehors des objectifs de '''Discover''' pour la version courante. Modifier les dépôts est aussi potentiellement dangereux pour les utilisateurs non expérimentés. Les versions futures inclueront des fonctionalités plus étendues et les parties de l'interface pourront y être testées.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Atualmente o '''Discover''' foca em estabilidade e segurança e interações com repositórios está além do escopo do '''Discover''' nessa atual iteração (mudar repositórios é também perigoso para usuários inexperientes). Futuras versões irão incluir mais recursos de repositório e partes da interface podem ser testadas aqui.
^h Ukrainian (uk)	У поточній версії '''Discover''' увагу зосереджено на стабільності і безпеці, отже взаємодія зі сховищами програмного забезпечення не є предметом керування за допомогою '''Discover''' у його поточному вигляді (втім, зміна сховищ є потенційно небезпечною для недосвідчених користувачів). У майбутніх версіях бубде передбачено ширші можливості щодо керування сховищами. З частиною цього інтерфейсу можна ознайомитися тут.