All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)'''Problema:''' El servei Cerca un fitxer del Dolphin no troba els fitxers que sabeu que estan a l'ordinador.
 h Danish (da)'''Problem:'''  Dolphins facilitet til at finde filer finder ikke filer, som du ved er på din computer.
 h German (de)'''Problem:''' Die Suchfunktion von Dolphin findet Dateien nicht von denen Sie sicher wissen, dass sie auf ihrem Rechner vorhanden sind.
 h English (en)'''Problem:''' Dolphin's Find File service doesn't find files you know are on your computer.
 h French (fr)'''Problème:''' le service de recherche de Dolphin ne trouve pas les fichiers que vous savez être présents sur votre ordinateur.
 h Italian (it)'''Problema:''' il servizio Trova file di Dolphin non trova dei file che sai essere nel tuo computer.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)'''Problema:''' O serviço de Procura de Arquivos do Dolphin não encontra arquivos que você sabe que estão em seu computador.
 h Ukrainian (uk)'''Проблема:''' служба пошуку файлів Dolphin не знаходить файли, які, як вам відомо, зберігаються на вашому комп'ютері.
 h Chinese (China) (zh-cn)'''问题:''' Dolphin 的查找文件服务找不到您计算机上已存在的文件。