All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 14 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	За да изберете и махнете отметката на файлове и папки курсора на мишката над иконата на мишката и натиснете бутона за нововъзникващите знак "плюс", за да изберете и знак минус да премахнете. Харесва ми това:
^h Catalan (ca)	Per a seleccionar i deseleccionar fitxers i carpetes, manteniu el cursor del ratolí sobre la icona i feu clic al signe més emergent per a seleccionar i al signe menys per a deseleccionar. Com segueix:
^h Danish (da)	For at vælge eller fravælge en fil og mappe lader du musen svæve over den og klikker på plustegn som dukker op for at vælge den og på minustegnet for at fravælge den; sådan her:
^h German (de)	Wenn du die Maus über ein Datei- oder Ordnersymbol bewegst, erscheint ein Plus- oder Minuszeichen. Wenn du auf das Pluszeichen klickst, wird die Datei der Auswahl hinzugefügt, wenn du auf das Minuszeichen klickst wird sie aus der Auswahl entfernt.
^h Greek (el)	Για να επιλέξετε και να από-επιλέξετε αρχεία και φακέλους περάστε με το ποντίκι πάνω από το εικονίδιό τους και κάντε κλικ στο σύμβολο συν, το οποίο αναδύθηκε, για επιλογή ή στο σύμβολο πλην για από-επιλογή. Όπως παρακάτω:
^h English (en)	To select and deselect files and folders hover mouse cursor above icon and click the emerging plus sign to select and minus sign to deselect. Like this:
^h French (fr)	Pour sélectionner ou désélectionner des fichiers ou des dossiers, laissez le curseur de la souris au-dessus de l'icône et cliquez sur le signe plus (+) qui s'affiche pour sélectionner et le signe moins (-) pour désélectionner. Comme ceci :
^h Galician (gl)	Para seleccionar un ficheiro e cartafole, sitúa o cursor sobre el, e preme a cruz verde que aparecerá. Para deseleccionalo, repite os mesmos pasos; desta vez, a icona a premer será un guión vermello. Así:
^h Italian (it)	Per selezionare e deselezionare i file e le cartelle passa il cursore del mouse sull'icona e fai clic sul segno più che appare per selezionare e sul segno meno per deselezionare. Come questo:
^h Romanian (ro)	Pentru a selecta și deselecta fișiere și foldere ,plasați cursorul mouse-ului deasupra pictogramei și faceți click pe semnul plus în curs de dezvoltare pentru a selecta, și semnul minus pentru a deselecta.Cam asa:
^h Russian (ru)	Чтобы выделить или отменить выделение файлов и папок переместите указатель мыши над значком и щелкните на знаки плюс и минус соответственно. Как тут:
^h Ukrainian (uk)	Щоб позначити або зняти позначення з файла або теки, наведіть вказівник миші на його позначку і натисніть кнопку з зеленим плюсом для позначення або з червоним мінусом для зняття позначення. Ось так:
^h Chinese (China) (zh-cn)	要选择和取消选择文件/文件夹，悬停鼠标指针到图标上，点击出现的+号来选择，点-号来取消选择。像是这样:
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	要選擇和取消選擇檔案/資料夾，懸停滑鼠指針到圖示上，點擊出現的+號來選擇，點-號來取消選擇。像是這樣: