All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 12 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	В контекстното меню на папката може да се използва, за да добавите тази папка един друг запис на ''места'' панел. Ето защо не е елемент от менюто <menuchoice> Добави към Места </menuchoice> . Можете също така да Drag & Drop на папка към Места.
^h Catalan (ca)	Es pot utilitzar el menú contextual d'una carpeta per a afegir-la com a una nova entrada al plafó ''Llocs''. En conseqüència, hi ha un element <menuchoice>Afegeix a Llocs</menuchoice> en aquest menú. Igualment podeu fer una acció arrossega i deixa sobre una carpeta cap al plafó Llocs.
^h Danish (da)	Du kan føje en mappe til panelet ''Steder'' ved at vælge <menuchoice>Føj til steder</menuchoice> fra dens kontekstmenu. Du kan også ''Trække&Slippe'' mappen til panelet.
^h German (de)	Das Kontextmenü eines Ordners kann verwendet werden, um diesen Ordner zu den Orten hinzuzufügen. Daher gibt es einen Menüeintrag <menuchoice>Zu Orten hinzufügen</menuchoice>. Sie können einen Ordner auch auf die Seitenleiste ziehen, um ihn hinzuzufügen.
^h Greek (el)	Το βοηθητικό μενού του κάθε φακέλου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την προσθήκη ενός φακέλου στον πίνακα ''Τοποθεσίες'', μέσω της επιλογής <menuchoice>Προσθήκη στις τοποθεσίες</menuchoice>. Μπορείτε επίσης να σύρετε τον φάκελο στον πίνακα των τοποθεσιών.
^h English (en)	The context menu of a folder can be used to add this folder an another entry to the ''Places'' panel. Therefore there is a menu item <menuchoice>Add to Places</menuchoice>. You can also Drag&Drop a folder to the Places panel.
^h French (fr)	Le menu contextuel d'un dossier peut être utilisé pour ajouter ce dossier en tant que nouvelle entrée du panneau ''Emplacement''. Par conséquent, il existe un item <menuchoice>Ajouter aux emplacements</menuchoice> dans ce menu. Vous pouvez également glisser/déposer un dossier dans le panneau Emplacement.
^h Italian (it)	Il menu contestuale di una cartella può essere utilizzato per aggiungerla come nuova voce nel pannello ''Risorse''. Pertanto c'è una voce del menu <menuchoice>Aggiungi a Risorse</menuchoice>. Puoi anche trascinare una cartella nel pannello Risorse.
^h Romanian (ro)	Meniul contextual al unui folder poate fi folosit pentru ai genera acelui folder o altă intrare la panoul ''Places''. Prin urmare există un element de meniu <menuchoice>Add to Places</menuchoice>. Poți de asemenea să tragi și să dai drumu unui folder în panoul Places.
^h Ukrainian (uk)	Контекстним меню теки можна скористатися для додавання теки до списку записів панелі ''Місця''. У цьому меню ви знайдете пункт <menuchoice>Додати до місць</menuchoice>. Крім того, ви можете просто перетягнути пункт теки і скинути його на панель «Місця».
^h Chinese (China) (zh-cn)	文件夹的关联菜单能用来添加这个文件夹作为一个条目到「地址」面板，有个菜单项是<menuchoice>添加到地址</menuchoice>。你也能拖放一个文件夹到「地址」面板。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	檔夾的關聯菜單能用來添加這個檔夾作為一個條目到「地址」面板，有個菜單項是<menuchoice>添加到地址</menuchoice>。你也能拖放一個檔夾到「地址」面板。