All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 12 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	Местата панел също съдържа информация за свързани преносими устройства като USB-ключ или CD-та. Една малка икона щепсела показва, когато устройството е монтирано. В контекстното меню дава възможност за демонтирането на устройството.
^h Catalan (ca)	El plafó llocs també conté entrades per als perifèrics extraïbles connectats, tals que les claus USB o els CD. Una petita icona indicarà si el dispositiu està muntat. El menú contextual ofereix la possibilitat de desmuntar-los.
^h Danish (da)	Panelet Steder indeholder også tilsluttede flytbare enheder som USB-nøgler og cd'er. Et lille stik-ikon viser, om enheden er monteret. Kontekstmenuen giver mulighed for af afmontere enheden.
^h German (de)	Die ''Orte''-Seitenleiste beinhaltet auch Einträge von angeschlossenen Wechseldatenträgern, wie USB-Sticks oder CDs. Ein kleines Steckersymbol zeigt an, dass das Gerät eingehängt ist. Das Kontextmenü bietet die Möglichkeit das jeweilige Gerät auszuwerfen.
^h Greek (el)	Ο πίνακας τοποθεσιών περιέχει επίσης καταχωρήσεις για τις αφαιρούμενες συσκευές όπως οι δίσκοι USB και τα CD. Ένα μικρό εικονίδιο που εμφανίζει μια πρίζα δείχνει αν η συσκευή έχει εγκατασταθεί. Το βοηθητικό μενού σας δίνει τη δυνατότητα να αφαιρέσετε τη συσκευή.
^h English (en)	The places panel also contains entries to connected removable devices like USB-keys or CDs. A small plug icon indicates if the device is mounted. The context menu offers the possibility to unmount the device.
^h French (fr)	Le panneau contient également des entrées pour les périphériques amovibles connectés tels que les clés USB ou les CD. Une icône de petite prise indique si le dispositif est monté. Le menu contextuel vous offre la possibilité de démonter l'appareil.
^h Italian (it)	Il pannello risorse contiene anche voci per connettere dispositivi rimovibili come chiavette USB o CD. Una piccola icona a spina indica che il dispositivo è stato montato. Il menu contestuale offre la possibilità di smontare il dispositivo.
^h Romanian (ro)	De asemenea panoul de locuri conține intrări la dispozitive conectate detașabile precum tastele USB sau CD-uri.O pictogramă plug mică indică dacă dispozitivul este montat.Meniul contextual oferă posibilitatea de a demonta dispozitive.
^h Ukrainian (uk)	Крім того, на панелі «Місця» буде показано пункти з’єднаних з комп’ютером портативних пристроїв зберігання даних, зокрема USB-дисків або компакт-дисків. Невеличка піктограма розетки показуватиме стан монтування пристрою. За допомогою контекстного меню ви зможете демонтувати пристрій з системи.
^h Chinese (China) (zh-cn)	地址面板也包含了链接到可移动设备比如USB-keys或CD的条目。如果设备被挂载会显示一个小的「插头图标指示」。关联菜单能够卸载这个设备。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	地址面板也包含了鏈接到可移動設備比如USB-keys或CD的條目。如果設備被掛載會顯示一個小的「插頭圖示指示」。關聯菜單能夠卸載這個設備。